s. "Alas de patos", alas chicas (fijas o movibles) que son colocadas antes de las alas principales del avión (en nombre de aviones de la segunda guerra mundial)
English To French - Canards
n. "surfaces canards", (Aviation), petites ailes (fixes ou mobiles) situées avant les ailes principales de l'avion
English To German - Canards
[canard] n. Zeitungsente, Falschmeldung
n. Canards, kleine Klappen die an der Vorderseite der Tragflächen angebracht werden (benannt nach einem gleichnamigen Flugzeug aus dem ersten Weltkrieg)
English To Italian - Canards
s. notizie false, fandonie; piccole ali (fisse o mobili) situate prima delle ali principali di un aereo (dal nome di aereo della prima guerra mondiale)
English To Portuguese - Canards
s. canards, pequenas asas situadas na porção dianteira do avião (pelo nome de um avião deste tipo na época da primeira guerra mundial)
English To Russian - Canards
[canard] с. утка, ложный слух
English To Dutch - Canards
zn. loos (krante) bericht; eendvliegtuig, kleine vleugels (vast of los) die zich voor de hoofdvleugels van het vliegtuig bevinden (naar naam van zo'n vliegtuig uit de Tweede Wereldoorlog)
English To English - Canards
n. small fixed or movable wings located in front of the main wings of an aircraft (named after the similar airplane from the World War I period)
