s. Job; trabajo, empleo, faena, fajina, labor, laborío, ocupación, oficio, puesto, quehacer, tarea; cargo, colocación, plaza
s. labor; empleo, trabajo; tarea (también en computación); (Germ.) trabajito (robo, asalto, delito); (Comp.) proceso que sigue la ordenadora para llevar la tarea a buen término
v. trabajar, comprar y vender, como intermediario; deshacerse (de alguien); dar trabajo a destajo (a tanto por pieza); trabajar en lo que se presenta; negociar en los fondos públicos
English To French - Job
n. Job, personnage biblique qui a subi plusieurs mésaventures mais qui ne remet pas en question sa croyance en Dieu; livre de Job, livre de l'Ancien Testament intitulé Job; prénom masculin
v. négocier, faire des transactions; se débarrasser de quelque chose; faire des combines; frauder; faire des petits travaux; punir injustement
English To German - Job
n. Hiob, bibliche Figur trotz des erleidens vielen Unglücks den Glauben an Gott nicht verlierend (Altes Testament); das Buch Ijobs des Alten Testaments; männlicher Vorname
n. Arbeit; Job; Auftrag; Bedingung; Stelle; Aufgabe
v. etwas verdienen; ein Geschäft machen; etwas loswerden; jemanden betrügen
English To Italian - Job
s. Giobbe, personaggio della Bibbia noto per la sua pazienza e fede in Dio nonostante le innumerevoli sventure; libro del Vecchio Testamento; nome proprio maschile
s. lavoro, attività, occupazione; (inform.) compito; procedura; (slang) furto, crimine
v. fare lavori saltuari; lavorare a cottimo; comprare all'ingrosso; speculare in borsa; liberarsi (di qualcosa); sfruttare la propria posizione
English To Portuguese - Job
s. Jó
s. trabalho; emprego; tarefa (também em computação); ocupação, serviço; roubo, crime (gíria) ; produto
v. agiotar; comprar e vender; livrar-se (de algo); fazer biscates, realizar serviços sem vínculo empregatício; aproveitar-se, ludibriar
English To Russian - Job
с. Иов
с. занятие, работа; труд, сдельная работа, служба; место работы, предприятие; задание, урок; деталь, изделие
г. работать сдельно, нанимать на сдельную работу, работать нерегулярно; брать внаем лошадей или экипажи, давать внаем лошадей или экипажи; спекулировать, барышничать, быть маклером; обманывать, надувать, злоупотреблять своим положением; толкнуть, ударить, пронзать, вонзать; выполнять
English To Turkish - Job
f. iş yapmak, ufak tefek işler yapmak, komişyonculuk yapmak, kiraya vermek, kiralamak, zimmetine geçirmek, görevi kötüye kullanmak, işe yerleştirmek
i. Yyüp peygamber, Eyüp peygamber
i. tip, meslek, estetik ameliyat, iş, suç, kârlı iş, alet, görev
French To English - Job
n. Job, Biblical figure who suffered many misfortunes but retained his faith in God; book of the Old Testament named for Job; male first name
German To English - Job
v. do paid work now and then, do odd jobs; work as a middleman, buy and sell; hire temporarily for a specific task; portion out pieces of work to different individuals; punish or take away unfairly
Spanish To English - Job
n. Job, Biblical figure who suffered many misfortunes but retained his faith in God; book of the Old Testament named for Job; male first name
n. Biblical figure who suffered many misfortunes but retained his faith in God; book of the Old Testament named for Job; male first name
n. work, employment, occupation; task; piece of work, duty, assignment; product of work done; manner in which work is done; problem, difficulty; theft, robbery, crime (Slang); task, procedure, assignment (Computers)
v. do paid work now and then, do odd jobs; work as a middleman, buy and sell; hire temporarily for a specific task; portion out pieces of work to different individuals; punish or take away unfairly
English To Greek - Job
[job] ουσ. ιώβ, εργασία, επάγγελμα, δουλειά, θέση
ρήμ. διαπραγματεύομαι αξίες
επίθ. υπομονετικός άνθρωπος
Dutch To French - Job
1. (taak) travail (m); tâche (f)
2. (beroep) travail (m); job (m)
3. (bedrijf) emploi (m); travail (m); boulot (m){informal}
French To Dutch - Job
(emploi) baan (m/f); job (m); werk (n)
English To ChineseS - Job
(名) 约伯; 约伯记
(名) 工作, 职业, 零活
(动) 做零工; 假公济私; 做股票经纪; 代客买卖; 承包; 批发
English To ChineseT - Job
(名) 約伯; 約伯記
(名) 工作, 職業, 零活
(動) 做零工; 假公濟私; 做股票經紀; 代客買賣; 承包; 批發
English To Japanese - Job
(名) ヨブ, 男子名; ヨブ記, 不運に見舞われながらも神に対して忠誠した聖書の人物
English To Korean - Job
명. 일, 만들어진 것, 부정 행위, 공직을 이용한 부정 행위, 사태, 범죄, 직업, 일자리, 직무, 매우 어려운 일, 욥, 욥기, 일거리
동. 삯일을 하다, 잔일을 하다, 부정한 돈벌이를 하다, 매매하다, 주식을 매매하다, 부정한 돈벌이에 이용하다, 공직을 부정한 돈벌이에 이용하다, 세를 받고 빌려 주다, 말 따위를 세를 받고 빌려 주다, 마차 따위를 세를 받고 빌려 주다, 청부시키다, 일을 몇 사람에게 청부시키다
French To German - Job
n. job
French To Italian - Job
(emploi) lavoro (m); impiego (m)
French To Portuguese - Job
(emploi) emprego (m); trabalho (m)
French To Spanish - Job
(emploi) trabajo (m); puesto (m); empleo (m)
German To ChineseS - Job
[der]饭碗。工作。
German To French - Job
n. job (m), boulot (m), emploi (m)
German To Italian - Job
n. affare (m), giobbe (m), impiego (m), saltuario: lavoro saltuario (m), posto (m)
German To Russian - Job
n. работа (m), задание (m)
German To Spanish - Job
n. trabajo (m), ocupación (f), empleo (m), job (m)