Keyboard Preferences

Click here to customize search results and save them for next searches! English To Spanish - calque  s. traducción literal, palabra o expresión adoptada por una lengua como traducción literal directa de otra lengua (Lingüista) v. calcar, formar una palabra o expresión usando la traducción literal palabra por palabra English To German - calque  n. Lehnübersetzung, Wort oder Ausdruck von einer Sprache in eine andere als direkte Übersetzung aufgenommen v. ein Wort oder Ausdruck durch direkte Übersetzung formen English To Italian - calque  s. vocabolo o espressione presa in prestito da un'altra lingua English To Portuguese - calque  s. palavra ou expressão introduzida em um idioma que é tradução direta de outro idioma English To Russian - calque  калька French To English - calque  (m) n. tracing paper, copy paper, paper used to make duplicates Spanish To English - calque  [calcar] v. trace English To English - calque  n. loan translation, word or expression introduced to one language as a direct literal translation from another language v. form a word or expression using the process of loan translation n. tracing paper, copy paper, paper used to make duplicates English To Japanese - calque  (動) 借用翻訳によって語や表現が形成される (名) 借用翻訳, 借用翻訳した語や表現 French To German - calque  n. pause, nachahmung, lehnübersetzung, abklatsch, pauspapier, ebenbild French To Russian - calque  n. калькирование (тех.) (m), копия (чертежа) на кальке (m), калька (m) French To Turkish - calque  [le] kopya, örnek;öykünme, taklit