Definitions and translations for "clamour"

Definition of clamour

Pronunciation
Verb
1. Utter or proclaim insistently and noisily.
The delegates clamored their disappointment.
2. Make loud demands.
He clamored for justice and tolerance.
Noun
3. Loud and persistent outcry from many people.
He ignored the clamor of the crowd.
© Wordnet 3.1 & Wiktionary - Combined dictionary for best results.

English - English - clamour

Pronunciation
n. noise, commotion, uproar (alternate spelling for clamor)
n. shout, yell; demand noisily, claim noisily

English - Spanish - clamour

Pronunciation
s. Grito, vociferación, ruido, clamoreo (como en clamor)
s. Gritar, vociferar; demandar a voces (como en clamor)

English - French - clamour

Pronunciation
n. clameur, cri, vociférations; tollé
n. crier, vociférer; réclamer

English - German - clamour

Pronunciation
n. Lärm, Geschrei, Aufruhr (andere Schreibweise für clamor)
n. schreien, brüllen; etwas lautstark verlangen, etwas laut fordern

English - Indonesian - clamour

Pronunciation
n. kebisingan, keributan, kegegeran, teriakan, teriak, tuntutan
v. menuntut dgn ramai

English - Italian - clamour

Pronunciation
s. clamore, schiamazzo, vocio; lagnanze, lamentele, proteste (come in clamor)
s. rumoreggiare, schiamazzare, vociare, protestare, far rimostranze (come in clamor)

English - Polish - clamour

Pronunciation
n. krzyk, wrzask, wrzawa, hałas, jazgot, napieranie, larum, barwa
v. wołać, wrzasnąć, larum: podnieść larum, gardłować, jazgotać, zajazgotać, protestować, rozbijać się

English - Portuguese - clamour

Pronunciation
s. clamor, gritaria, barulho; protesto público, manifestação
s. clamar, vociferar, gritar; influenciar por meio de clamor

English - Romanian - clamour

Pronunciation
n. zgomot, gălăgie, plângere zgomotoasă, vociferări, reclamaţie, strigăt puternic
v. face gălăgie, reclama zgomotos, striga, vocifera

English - Russian - clamour

Pronunciation
с. шум, крики, шумные протесты, возмущение, ропот
с. кричать, шумно требовать, галдеть

English - Turkish - clamour

Pronunciation
i. gürültü, karışıklık, patırtı, yaygara, feryat, haykırma
i. gürültü etmek, yaygara koparmak

English - Ukrainian - clamour

Pronunciation
n. шум, галас, вимога: гучні вимоги, протест: шумні протести, ремствування, нарікання, гам, гомін, гамір, мето
v. кричати, галасувати, шуміти, голосно вимагати, бурхливо висловлювати протест, зикати

English - Dutch - clamour

Pronunciation
zn. herrie, lawaai, geraas; protest; aanklacht
zn. schreeuwen, tieren; protesteren, zijn stem verheffen

English - Greek - clamour

Pronunciation
ουσ. κραυγή, οχλοβοή, βοή
ουσ. ουρλιάζω, κραυγάζω, φωνάζω

English - Arabic - clamour

Pronunciation
‏عجيج، مطالبة صاخبة، ضوضاء، لغط، تذمر غاضب، صخب، جلبة‏
‏جعجع، عج، تذمر، صرخ، طالب بصخب، صخب، حدث ضجة متواصلة‏

English - Chinese - clamour

Pronunciation
(名) 吵闹, 噪音, 骚动, 喧嚣 (也可以拼作 clamor)
(名) 叫声, 喊叫; 吵嚷地要求, 喧嚷地表明

English - Chinese - clamour

Pronunciation
n. 叫囂 (jıao4 xıao1), 噪 (zao4), 諠 (xuan1), 喧 (xuan1), 嘩 (hua1), 囂 (xıao1)
v. 叫嚷 (jıao4 rang3), 喊叫 (han3 jıao4), 咚 (dong1)

English - Hindi - clamour

Pronunciation
n. शोर, धूम, कोलाहल
v. शोर मचाना, धूम मचाना, चिल्लाना

English - Japanese - clamour

Pronunciation
(名) 叫ぶ, 叫び声をあげる; うるさく要求する, うるさく請求する
(名) 騒音, 騒動, 騒ぎ(clamorとも綴る)

English - Korean - clamour

Pronunciation
명. 떨들썩함, 부르짖음
명. 외치다, 시끄럽게 요구하다

English - Vietnamese - clamour

Pronunciation
n. tiếng kêu la, tiếng ầm ầm
v. kêu la, la hét
a. làm ồn ào, làm ầm ỹ
Share this page
Dictionary Extension
Synonyms for clamour
1. agitation: bedlam, lament, furor, outcry, commotion, shouting, remonstrance
2. noise: uproar, racket, din, hubbub, hullabaloo, tumult, hue and cry
3. vociferate: roar, yell, cry out, bellow, howl, shout, scream
4. demand noisily: demand, complain, brawl, remonstrate, protest, importune