v. bilanciare, contrapporre; compensare, controbilanciare; fotolitografare; controstampare
English To Portuguese - offset
s. compensação, contrabalanço; indenização; offset (método de impressão)
v. contrabalançar, compensar; indenizar; imprimir (pelo método offset)
English To Russian - offset
с. побег [бот.], отпрыск, потомок, ответвление; противовес
г. возмещать, компенсировать; вознаграждать; печатать офсетным способом; сводить баланс
English To Turkish - offset
f. denkleştirmek, dengelemek, dirsek takmak (boru), dallanmak, ofset baskı yapmak
i. bedel, karşılık, denkleştirme, dal, kol, uzantı, çıkıntı, dirsek (boru), ofset baskı
French To English - offset
(m) n. offset, printing method in which a printing plate transfers ink to a blanket which in turn transfers the ink to the paper
Italian To English - offset
n. offset, printing method in which a printing plate transfers ink to a blanket which in turn transfers the ink to the paper (the plate does not directly touch the paper)
Spanish To English - offset
adj. offset
English To Dutch - offset
zn. begin, afstand, tegenhanger, compensatie, knik, uitloper [plantk.], spruit, tak
English To English - offset
n. offshoot; outcome; compensation, counterbalance; printing method in which a printing plate transfers ink to a blanket which in turn transfers the ink to the paper (the plate does not directly touch the paper)
v. compensate; balance; print with an offset printing press
n. offset, printing method in which a printing plate transfers ink to a blanket which in turn transfers the ink to the paper
English To Greek - offset
ουσ. αντιστάθμισμα, αποτύπωμα, βλαστός, όφσετ
ρήμ. αντισταθμίζω, εκτυπώνω με μέθοδο όφσετ, συμψηφίζω