s. picadero; escuela de aprendizaje para montar a caballo
English To French - manege
n. manège, entraînement des chevaux; école d'équitation, lieu de dressage de chevaux (terme français); lieu où l'on enseigne l'équitation
n. manège, entraînement des chevaux; école d'équitation, lieu de dressage de chevaux (terme français); lieu où l'on enseigne l'équitation
English To German - manege
n. (Französisch) Zureitung; Bewegungen trainierter Pferde; Reitschule; Schule auf der Pferde trainiert und Pferdeführung unterrichtet wird
n. Menege, Reitkunst, Trainieren und Reiten von Pferden; Bewegungen eines trainierten Pferdes; Reitschule
English To Italian - manege
s. (franc.) maneggio, scuola di equitazione
English To Portuguese - manege
s. equitação; escola de equitação
s. (Francês), treinamento de cavalos; movimentos feitos por um cavalo treinado; escola de equitação
English To Russian - manege
с. манеж, выездка лошади, искусство верховой езды
English To Turkish - manege
i. manej, at terbiyesi, atın yürütüldüğü alan
German To English - manege
n. (from French) training and riding of horses; movements of a trained horse; riding school, school where horses are trained and where horsemanship is taught
Dutch To English - manege
n. drill hall, riding school
English To Dutch - manege
zn. paardrijschool; rijkunst
English To English - manege
n. (from French) training and riding of horses; movements of a trained horse; riding school, school where horses are trained and where horsemanship is taught
n. (French) training and riding of horses; movements of a trained horse; riding school, school where horses are trained and where horsemanship is taught