advantageous in French and example sentences

advantageous in French

Pronunciation
adj. avantageux, bénéfique

Example Sentences

She was in fact his mother, although she had been quite happy to abandon him until the day she deemed it advantageous to return.
Elle était bien sa mère en effet, quoiqu’il lui eût plu de l’abandonner jusqu’au jour où il lui avait semblé avantageux de le reprendre.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice.
Par manque d'argent, la solution la plus bénéfique qui avait été choisit initialement fut abandonnée au profit d'une autre de deuxième choix, forcément moins avantageuse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It may be advantageous to me to proceed in this way.
Il serait peut-être intéressant pour moi de travailler dans ce sens.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We must convince people that enlargement will be politically and economically advantageous to both sides from the very outset.
Nous devons convaincre les citoyens des avantages politiques et économiques mutuels qu'amènera, dès le départ, l'élargissement.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This offer was very advantageous to Morocco for a number of reasons.
Cette offre faite au Maroc était très avantageuse pour plusieurs raisons.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Functioning globalised financial markets are no doubt advantageous.
Des marchés financiers efficaces et devenus mondiaux constituent certainement un avantage.
pronunciation pronunciation pronunciation err
There is no doubt that this is economically advantageous.
Cela représente sans aucun doute aussi un avantage économique.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It has been proved, as in the case of the Efremer study, that they are highly advantageous for the European economy.
Comme l'étude de l'Efremer l'a montré, il est prouvé que ces accords sont très avantageux pour l'économie européenne.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is the tenderer with the financially most advantageous offer to whom the contract must be awarded.
C'est à l'entreprise qui aura soumis l'offre financièrement la plus avantageuse que le marché devra revenir.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Price alone can never be a complete measure of what is in the public interest, of what is the most advantageous offer.
Le prix seul ne peut jamais être la mesure complète de ce qui va dans l'intérêt du public, de ce qui est l'offre la plus avantageuse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Such a bilateral solution should also be advantageous to the Chinese, who are concerned about their international reputation.
Pareille solution bilatérale devrait également profiter aux Chinois, qui cherchent à soigner leur image sur la scène internationale.
pronunciation pronunciation pronunciation err
When account is taken of the economy, account should not, however, only be taken of the financially most advantageous tender.
Lorsque l'économie est prise en considération, il ne faut pas, cependant, uniquement tenir compte des offres les plus avantageuses d'un point de vue financier.
pronunciation pronunciation pronunciation err
My fifth point refers to the phrase 'economically most advantageous', which Mr Herman Schmid and a number of speakers mentioned.
Mon cinquième point renvoie au passage "le plus économiquement avantageux", que M. Herman Schmid et d'autres orateurs ont mentionné.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The most economically advantageous factors may not be the cheapest price, but rather the number of jobs created.
Les facteurs économiquement plus avantageux peuvent ne pas avoir trait au prix le plus bas, mais à la création d'emplois.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Defence industrial link-ups and collaborations should be with the most advantageous partners, wherever they might be.
Les liens et les collaborations au niveau de l’industrie de la défense doivent être établis avec les partenaires les plus avantageux, où qu’ils se trouvent.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This Europe would be more socially and democratically advantageous.
Cette Europe devrait être celle du mieux-disant social et démocratique.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That will only benefit the discussion as a whole and may even be advantageous to you.
Cela ne peut que profiter à la discussion dans son ensemble et cela peut même être avantageux pour vous.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That can definitely be advantageous provided that the URBAN dimension’s successful continuity is ensured.
Cette intégration peut s’avérer résolument avantageuse à condition que la bonne continuité de la dimension URBAN soit garantie.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Through advantageous agreements, the ACP countries have had special access to the EU’s market.
Par le biais d’accords avantageux, les pays ACP ont bénéficié d’un accès préférentiel au marché de l’UE.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for advantageous
useful: helpful, beneficial, profitable, essential, invaluable