fortunate in French and example sentences

fortunate in French

Pronunciation
adj. heureux; chanceux; propice

Example Sentences

We now have a good policy and we are fortunate to have the backing of this House for that policy.
Nous disposons à présent d'une bonne politique et nous avons la chance de jouir du soutien de cette Assemblée à propos de cette politique.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that democracy is founded on the division of powers.
Heureusement, la démocratie repose sur la séparation des pouvoirs.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I was fortunate that this was my experience in Sri Lanka.
J'ai eu la chance de vivre cette expérience au Sri Lanka.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are thus fortunate, especially in the medical sphere, to have PVC.
Le PVC est donc un matériau très utile, également pour les applications médicales.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are very fortunate to get something like half of 1% of the budget and I only get one minute to present our concerns.
Nous avons de la chance de recevoir quelque chose comme un demi pour cent du budget et je ne dispose que d'une minute pour exprimer nos préoccupations.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate to have been able to initiate a process of reflection on security policy in ASEAN and throughout the Asian area.
Il est heureux que nous ayons pu impulser des réflexions sur la politique de sécurité au sein de l'ANASE et dans l'ensemble de l'Asie.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate in having a Scottish coastal forum to perform this role.
Nous avons la chance d' avoir un forum écossais côtier pour remplir ce rôle.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate to have time between now and 2004.
C'est une chance que d'avoir du temps jusqu'en 2004.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Sometimes I think I am fortunate not to understand everything.
Je pense que parfois, j'ai de la chance de pas tout comprendre.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The ESA is fortunate in that it escapes the cumbersome bureaucracy of paralysing procedures.
L'ASE a la chance d'échapper à la lourdeur bureaucratique de procédures paralysantes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I am fortunate to live in one of the most beautiful places in the Union, namely West Cork in Ireland.
J'ai la chance de vivre dans l'un des plus beaux endroits de l'Union, à savoir West Cork en Irlande.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is very fortunate that a working group has now been set up with particular concern for the social issue.
Il est très positif qu'un groupe de travail ait été désormais mis sur pied afin de se pencher spécifiquement sur la problématique sociale.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This issue acquires further significance when we now consider the fortunate decision from Copenhagen.
Cette question revêt une importance encore plus grande dans le cadre de la décision favorable de Copenhague.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate in that we will have the time to debate these matters together and determine the best framework.
Nous aurions alors le temps d'en débattre conjointement et de définir le cadre financier le plus approprié.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If we can do as well as that again we will be extremely fortunate.
Si nous sommes en mesure de le faire aussi bien, ce sera une très grande chance pour nous.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that the killers and their clients were sentenced for this last year, and that they are now behind bars.
Les assassins et les commanditaires ont heureusement été condamnés l'an dernier. Ils sont actuellement sous les verrous.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is very fortunate that Parliament sometimes gets ahead of the agenda.
Il est très heureux que le Parlement prenne parfois de l'avance sur l'ordre du jour.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that our request, that projects from the future Member States be included already, has been complied with.
Heureusement, il a été donné suite à notre intention d'inclure dès à présent des projets en provenance des futurs États membres.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If the reverse is true, of course, you are extremely fortunate.
Si vous êtes dans la situation inverse, alors, évidemment, vous avez énormément de chance.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that a huge number of legal standards that apply in our European societies to this day are based on this.
Il est heureux qu'un nombre considérable de dispositions légales s'appliquant actuellement à nos sociétés européennes soient fondées sur ce fait.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for fortunate
happy: advantageous, favoured, lucky, propitious, prosperous, successful