fortunate in French and example sentences

fortunate in French

Pronunciation
adj. heureux; chanceux; propice

Example Sentences

Mr President, it is fortunate that Mr Hahn is the Commissioner responsible.
Monsieur le Président, c'est une chance que M. Hahn soit le commissaire responsable.
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, its neighbours, Bosnia and Herzegovina and Macedonia, have not been so fortunate.
Cependant, ses voisins, la Bosnie-Herzégovine et la Macédoine, n'ont pas été si chanceux.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Turkey is fortunate in being located at the meeting of two worlds: it has one foot in the European West and one in Asia.
La Turquie à la chance d'être à la frontière de deux mondes. Elle a un double regard, à la fois sur l'Occident européen et sur l'Asie.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, the Commissioner can count herself fortunate this morning.
Monsieur le Président, le commissaire peut être content ce matin.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr Crowley, you can consider yourself fortunate that I did not hear what you said because of the noise in the House.
Monsieur Crowley, vous pouvez être heureux que je n'aie pas compris ce que vous disiez, en raison du bruit qui règne au sein de cette assemblée.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Some of you have perhaps already been fortunate enough to have seen the product, but I have both of them here with me now.
Certains d'entre vous ont peut-être déjà eu la chance de voir le produit; j'ai ici les deux produits en question.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He may also be fortunate enough to discuss them with Mr Gil-Robles.
Peut-être parviendra-t-il aussi à s'entretenir ici avec Gil Robles.
pronunciation pronunciation pronunciation err
At that time I was fortunate enough to be able to work with important men who have done much for our continent.
Il m'a alors été donné de collaborer avec de grands hommes qui ont beaucoup fait pour notre continent.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, once again we are fortunate in being able to benefit from the expertise of Hélène Carrère d'Encausse.
Monsieur le Président, nous pouvons une fois de plus apprécier la maîtrise du sujet dont fait preuve Hélène Carrère d'Encausse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Security of employment in the future for those who are fortunate to have employment at present is an equally important issue.
La sécurité de l'emploi pour ceux qui ont la chance d'avoir du travail est également une question des plus importantes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The very heading of the proposed regulation is in itself fortunate.
L'introduction de la proposition de règlement est déjà malheureuse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
When Europe's climate and natural resources were created there was no thought of a European Union, which was perhaps fortunate.
Quand le climat et les ressources naturelles de l'Europe ont été créés, on ne pensait pas encore à l'Union européenne - peut-être est-ce une chance.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, I feel very fortunate to witness the birth of monetary Europe.
Monsieur le Président, j'éprouve un grand bonheur de voir naître l'Europe monétaire.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate to have people who give so freely of their time.
Nous avons la chance de disposer de gens qui donnent de leur temps gratuitement.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Turning firstly to the economic situation in Europe, it is indeed fortunate that the decision of 2 May is behind us!
Concernant tout d'abord la situation économique européenne, un fait: heureusement que la décision du 2 mai est derrière nous!
pronunciation pronunciation pronunciation err
We need to strive to develop policies to help people who are unemployed, excluded or less fortunate.
Nous devons aussi mettre au point des politiques conçues pour aider les chômeurs, les exclus ou les déshérités.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that Parliament, on various occasions, has carried out major changes in its own working practices.
Il faut se féliciter que le Parlement ait introduit en différentes étapes des changements dans son mode de travail.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is therefore fortunate that the Nordic passport union will be protected.
Je me réjouis donc que l'UE défende l'Union nordique des passeports.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, I have been fortunate enough to enter two new parliament buildings in the course of my political career.
Monsieur le Président, au cours de ma carrière politique, j' ai eu la chance d' inaugurer deux nouveaux parlements.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for fortunate
happy: advantageous, favoured, lucky, propitious, prosperous, successful