hypothesis in French and example sentences

hypothesis in French

Pronunciation
n. hypothèse

Example Sentences

The hypothesis, it must be admitted, was at least a plausible one, and the detective began to seriously regret that he had embarked on the affair.
Cette hypothèse, il faut bien l’avouer, était on ne peut plus plausible, et le détective commençait à regretter très-sérieusement de s’être embarqué dans cette affaire.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I favored the hypothesis.
Je soutenais cette hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It was only a hypothesis.
Ce n'était qu'une hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Sire, I had no need of that hypothesis.
Sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The facts are incompatible with your hypothesis.
Les faits ne concordent pas avec votre hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The facts bear out this hypothesis.
Les faits corroborent cette hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The result confirmed my hypothesis.
Le résultat confirma mon hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
There are numerous hypotheses that may explain this phenomenon.
Il y a plusieurs hypothèses pour expliquer ce phénomène.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These facts support my hypothesis.
Ces faits soutiennent mon hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This data supports the hypothesis.
Ces données appuient l'hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This is just a hypothesis.
Ce n'est qu'une hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We cannot conceive science without a hypothesis.
On ne peut pas concevoir la science sans une hypothèse
pronunciation pronunciation pronunciation err
Your hypothesis is completely unrealistic.
Ton hypothèse est complètement irréaliste.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Your hypothesis is correct.
Votre hypothèse est exacte.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A scientific theory is a hypothesis that has been proved by testing.
Une théorie scientifique est une hypothèse qui a été prouvée par l'expérimentation.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is a fine hypothesis; it explains many things.
C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's you who argues that hypothesis.
C'est toi qui défends cette hypothèse.
pronunciation pronunciation pronunciation err
People who idolise the market should note from this that neither fish nor people gain anything from their hypotheses.
Ceux qui affectionnent le marché peuvent ainsi se rendre compte que leurs théories ne bénéficient ni aux poissons ni aux personnes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I believe that this hypothesis does not put the Council or the Commission at any risk, since its success is guaranteed.
Je pense que cette hypothèse ne comporte pas de risques pour le Conseil ou pour la Commission, parce que le succès est garanti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission is working on a hypothesis that road transport will continue to increase.
La Commission se fonde sur une hypothèse de croissance continue des transports routiers.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for hypothesis
conjecture: assumption, guess, postulate, presupposition, notion, presumption, supposition