incite in French and example sentences

incite in French

Pronunciation
v. inciter, provoquer, exciter, éveiller

incite in English

Pronunciation
[inciter] v. incite, encourage; provoke, egg on, push on, prompt; exhort, spur, agitate; impel, induce; motivate, interest; stir, urge on

Example Sentences

The Princess of Cleves being at those years, wherein people think a woman is incapable of inciting love after the age of twenty-five, beheld with the utmost astonishment the King's passion for the Duchess, who was a grandmother, and had lately married her granddaughter.
Madame de Clèves, qui était dans cet âge où l’on ne croit pas qu’une femme puisse être aimée quand elle a passé vingt-cinq ans, regardait avec un extrême étonnement l’attachement que le roi avait pour cette duchesse, qui était grand-mère, et qui venait de marier sa petite-fille.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We must overcome this and incite our governments to be European through and through.
Nous devons aller plus loin et exhorter nos gouvernements à être européens jusqu'au bout.
pronunciation pronunciation pronunciation err
By granting this premature aid, we are inciting unintended state violence.
En accordant ce soutien précipité, nous lançons un appel involontaire à la violence contre l' État.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Freedom and independence incite nations into action.
La liberté et l' indépendance ont un effet bénéfique sur l' activité des États.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Not only is it not accepted; if it is proceeded with, it will incite more Le Pens. That is something we do not want!
Non seulement elle n'est pas acceptée, mais elle suscite, lorsqu'elle est poursuivie, l'émergence d'autres Le Pen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Furthermore, Cambodia's only independent radio station was closed with the charge of inciting riots.
Par ailleurs, la seule station de radio indépendante du Cambodge a été fermée pour incitation à l'émeute.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This fact alone can incite us to the required degree and reduce our negligence to date.
Ce seul fait peut nous inciter à adopter l'attitude requise et à réduire la négligence dont nous avons fait preuve jusqu'à présent.
pronunciation pronunciation pronunciation err
On the contrary, the inciting of passions and misinformation have prevailed, thereby exacerbating fears and doubts.
Au contraire, l’incitation aux passions et la désinformation ont prévalu, attisant de ce fait les craintes et les doutes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They have been inciting violence against foreigners.
Ils ont lancé des incitations à la violence à l’encontre des étrangers.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We call on it to arrest those involved in inciting violence.
Nous l’invitons à arrêter les personnes qui incitent à la violence.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It would not be in anybody’s interest to launch a new costly arms race and incite new threats.
Il n’est dans l’intérêt de personne de lancer une nouvelle course aux armes onéreuse et d’inciter de nouvelles menaces.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Staying on is a fresh provocation that continues to incite protests.
Rester dans le pays est une provocation de plus qui continue à inciter des protestations.
pronunciation pronunciation pronunciation err
   Madam President, it is rare for a draft directive to incite such passions.
   - Madame la Présidente, rarement un projet de directive aura suscité autant de passions.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It follows from this that violence as a means of agitating or inciting outrage at differing opinions can never be accepted.
Il en résulte que la violence en tant qu’instrument d’agitation ou d’incitation à l’indignation à l’égard d’opinions différentes ne peut en aucun cas être tolérée.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I have in mind content likely to deprave, to incite hatred or to promote criminal behaviour.
Je pense à des contenus susceptibles d’inciter à la dépravation, à la haine ou à l’adoption de comportements criminels.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Any person or organisation perpetrating or inciting such discrimination should be subject to the full force of the law.
Toute personne ou organisation perpétrant ou encourageant une telle discrimination doit rigoureusement tomber sous le coup de la loi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Therefore, behaviour will be penalised only if it could incite to violence or hatred towards a group of people.
Ainsi un comportement ne sera-t-il sanctionné que s'il risque de pousser à la violence ou à la haine à l'égard d'un groupe de personnes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Direct instruments must be used to punish speech that incites to hatred.
Il faut utiliser des instruments directs pour sanctionner les discours qui incitent à la haine.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Hu Jia was arrested on the pretext that he had been inciting others to overthrow the national government.
Hu Jia a été arrêté sous le prétexte qu'il incitait autrui à renverser le gouvernement national.
pronunciation pronunciation pronunciation err
All this is having a negative effect on the people, leading to despair and inciting revolt.
Tout cela a un effet négatif sur la population, ce qui entraîne le désespoir et incite à la révolte.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension
Synonyms for incite
provoke: induce, animate, galvanise, galvanize, prompt, arouse, innervate, call forth
Verb forms for incite
Present participle: inciting
Present: incite (3.person: incites)
Past: incited
Future: will incite
Present conditional: would incite
Present Perfect: have incited (3.person: has incited)
Past Perfect: had incited
Future Perfect: will have incited
Past conditional: would have incited