seam in French

Pronunciation
n. couture; jonction, ligne de démarcation; ride; gisement; cannelure, fissure, cicatrice
v. faire une couture à, coudre; rider
Example Sentences
The cinema is bursting at the seams.
Le cinéma est plein à craquer.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are suspicious that the larger Member States seek to unpick the seams of the Community fabric.
Nous craignons que les États membres les plus puissants cherchent à détricoter le tissu communautaire.
pronunciation pronunciation pronunciation err
What needs to be done today to give new impetus to this road map, which is coming apart at the seams?
Que faut-il aujourd'hui pour redonner vigueur à cette feuille de route qui est bien mal en point?
pronunciation pronunciation pronunciation err
The seam was first mined over 50 years ago and yielded the raw material of reconciliation.
Le charbon a commencé il y a plus de 50 ans: c’était le minerai de la réconciliation.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This aggressive trade policy is making the European textile and clothing sector crack at the seams.
Cette politique commerciale agressive fait craquer de toutes parts le secteur européen du textile et de l’habillement.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension
Synonyms for seam
joint: weld, coupling, juncture, connection, union
Related French Translations
seam weld Soudage à la molette, Soudure en ligne continue, joint de soudure
seam welding soudage par points, soudage en cordon, cordon de soudure, soudage à la molette, soudure continue, soudure à la molette, soudage par joints
seaman n. marin, matelot, personne qui travaille sur un bateau
seaman apprentice n. matelot breveté (m)
seamanlike adj. marin, matelot
seamanly adj. de marin, de matelot
seamanship n. marine; connaissance et savoir de la navigation; manoeuvre te matelotage
seamark n. feu de signalisation
seamed adj. cousu; soudé; rayé, marqué par des lignes; ridé, froissé
seamen [seaman] n. marin, matelot, personne qui travaille sur un bateau
seamer n. couturier; soudeur; agraffeuse, sertisseuse
seaminess n. désagrément, " le côté de la couture", le côté le plus moche à voir; vulgarité, grossièreté
seamless adj. sans couture; sans ourlet
seamless drawn étiré sans soudure
seamless pipe tube sans couture, tube sans soudure, Tuyau sans soudure
seamless tube tube sans soudure, Tube sans soudure
seamlessly adv. sans cesse; continuellement; discrètement
seamount guyot, mont marin
seamstress n. couturière, femme dont le métier est de coudre
seamstressy n. couture, profession de la couturière
Verb forms for seam
Present participle: seaming
Present: seam (3.person: seams)
Past: seamed
Future: will seam
Present conditional: would seam
Present Perfect: have seamed (3.person: has seamed)
Past Perfect: had seamed
Future Perfect: will have seamed
Past conditional: would have seamed