aggregate in German and example sentences

aggregate in German

Pronunciation
n. Gesamtheit, Gesamtmenge, Summe
v. vereinigen; summieren, ansammeln
adj. zusammengefügt, gesamt

aggregate in English

Pronunciation
v. accumulate, hoard; bring together

Example Sentences

Simply put, a human being is an aggregate of many cells.
Einfach ausgedrückt, ein Mensch ist eine Ansammlung von Zellen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Here EU cohesion policy has a starring role to play in raising aggregate productivity growth in the Union as a whole.
Hier kommt der Kohäsionspolitik der EU eine tragende Rolle bei der Förderung des Produktivitätswachstums in der Union insgesamt zu.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A renewed increase in the euro-area aggregate fiscal deficit ratio is projected for 2008.
Für 2008 wird ein erneuter Anstieg für die Kennzahl des kumulierten Haushaltsdefizits in der Eurozone prognostiziert.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It would not be right to encourage aggregate demand all over the EU.
Es wäre nicht richtig, die gesamtwirtschaftliche Nachfrage in der gesamten EU anzukurbeln.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A 1986 rule required that the maximum aggregate length of beams should be reduced.
Eine Vorschrift von 1986 besagte, daß die maximale Gesamtlänge der Baumkurren verringert werden sollte.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Our aggregated deficit in public finances now amounts to almost 7% of GDP - over three times more than last year.
Unser Gesamtdefizit bei den öffentlichen Finanzen beläuft sich inzwischen auf nahezu 7 % des BIP, also auf das Dreifache des letzten Jahres.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We have talked a lot about the transfer of aggregated data, so-called bulk data transfers.
Es ist viel gesprochen worden über die Übertragung von Sammeldaten, so genannten bulk data transfers.
pronunciation pronunciation pronunciation err
in writing. - GDP (gross domestic product) is the aggregated added value of all money-based economic activities.
schriftlich. - Das BIP (Bruttoinlandsprodukt) ist der gesamte Mehrwert aller auf Geld basierenden wirtschaftlichen Aktivitäten.
pronunciation pronunciation pronunciation err
in writing. - It is known that GDP (gross domestic product) is the aggregated added value of all money-based economic activities.
schriftlich. - Es ist bekannt, dass das BIP (Bruttoinlandsprodukt) den gesamten Mehrwert aller auf Geld basierenden wirtschaftlichen Aktivitäten darstellt.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Colombian, Peruvian and Central American aggregated quantities account for less than 2% of European consumption.
Die aggregierten Mengen von Kolumbien, Peru und Zentralamerika belaufen sich auf weniger als 2 % des europäischen Zuckerverbrauchs.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These predictions are based upon macro-economic aggregates which take into account, in particular, assessments of growth.
Grundlage für die Prognosen sind aggregierte makroökonomische Größen, die vor allem Wachstumsschätzungen berücksichtigen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission takes note that Member States will provide yearly updates for some aggregated data sets.
Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass die Mitgliedstaaten für einige aggregierte Datensätze jährliche Aktualisierungen vornehmen werden.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This data needs to be aggregated at national and regional level.
Diese Daten sind auf einzelstaatlicher und regionaler Ebene anzusammeln.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Some only contribute marginally to European aggregate data, while others are the driving force of the common market.
Einige leisten nur einen untergeordneten Beitrag zu den im europäischen Maßstab aggregierten Daten, andere wiederum sind Motor des gemeinsamen Marktes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
First of all it must restore a balance in all the main economic aggregates, a sine qua non for any development.
Zunächst die Wiederherstellung der wichtigsten volkswirtschaftlichen Gleichgewichte, die eine unabdingbare Voraussetzung für jegliche Entwicklung darstellt.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I have given these aggregate figures for four reasons.
Ich habe diese Gesamtzahlen aus vier Gründen genannt.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Money laundering represents between 2 and 5% of aggregate global GNP.
Die Geldwäsche trägt mit einem Anteil von 2 % bis 5 % zum gesamten weltweiten Bruttosozialprodukt bei.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Moreover, the legislation in this current draft allows only the transmission of aggregated data, not of microdata.
Außerdem erlauben die im aktuellen Entwurf verankerten Rechtsvorschriften lediglich die Übermittlung aggregierter Daten, nicht die von Mikrodaten.
pronunciation pronunciation pronunciation err
National data should be aggregated in each Member State and sent to the Commission in the form of collective information.
Die nationalen Daten sind in jedem Mitgliedstaat zu aggregieren und der Kommission in zusammengefasster Form zu übermitteln.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Such aggregate information is sufficient for further analysis at EU level.
Derart aggregierte Informationen sind für weitere Analysen auf EU-Ebene ausreichend.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for aggregate
1. total: entire, complete, added, combined
2. entirety: whole, amount, totality, assemblage, body, gross, sum
3. gather: accumulate, amass, assemble, collect, total
4. add up to: amount to
Verb forms for aggregate
Present participle: aggregating
Present: aggregate (3.person: aggregates)
Past: aggregated
Future: will aggregate
Present conditional: would aggregate
Present Perfect: have aggregated (3.person: has aggregated)
Past Perfect: had aggregated
Future Perfect: will have aggregated
Past conditional: would have aggregated