fortunate in German and example sentences

fortunate in German

Pronunciation
adj. glücklich; erfolgreich

Example Sentences

Your region is very fortunate in having secured your services in this key post.
Ihre Region kann wirklich von Glück sagen, dass sie Sie gewonnen hat, an dieser wichtigen Stelle mitzuarbeiten.
pronunciation pronunciation pronunciation err
As always, the greatest harm affects the less fortunate, the poor and those of limited means.
Wie immer sind es vor allem die weniger vom Glück Begünstigten, die Armen und die weniger Wohlhabenden, die am stärksten betroffen sind.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that the rapporteur referred to the Economic Partnership Agreements(EPA).
Es ist sehr zu begrüßen, dass der Berichterstatter auf die Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) verweist.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are fortunate to have time between now and 2004.
Es ist eine Chance, dass wir Zeit bis 2004 haben.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Sometimes I think I am fortunate not to understand everything.
Manchmal, glaube ich, ist es auch ganz gut, nicht alles zu verstehen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are very fortunate that the UN is blessed with other, equally talented individuals, and is led by one as well.
Wir können uns glücklich schätzen, dass die UNO mit anderen, ebenso talentierten Persönlichkeiten gesegnet ist und auch von einer solchen geleitet wird.
pronunciation pronunciation pronunciation err
There are some people who are fortunate enough to receive an organ and whose lives are saved as a result.
Es gibt Menschen, die Glück haben und ein Spenderorgan erhalten, sodass deren Leben gerettet wird.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Romania is fortunate because it has noticed the rise in this phenomenon in good time.
Rumänien hat Glück gehabt, weil es dieses Phänomen rechtzeitig erkannt hat.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, it is fortunate that Mr Hahn is the Commissioner responsible.
Herr Präsident! Es ist ein glücklicher Umstand, dass Herr Hahn der zuständige Kommissar ist.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, I feel very fortunate to witness the birth of monetary Europe.
Es ist mir eine große Freude, der Geburt der einheitlichen europäischen Währung beiwohnen zu dürfen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If the reverse is true, of course, you are extremely fortunate.
Im umgekehrten Falle hat man natürlich sehr viel Glück.
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, we are fortunate to have such a resource available to us.
Dennoch sind wir glücklich, dass uns solch eine Ressource zur Verfügung steht.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In this respect it has also been fortunate with regard to the most recent presidencies.
In dieser Hinsicht war das Verhältnis zu den vergangenen Präsidentschaften ebenfalls stets günstig.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are very fortunate to get something like half of 1% of the budget and I only get one minute to present our concerns.
Wir können uns glücklich schätzen, dass man uns etwa ein halbes Prozent des Haushaltes zubilligt, und ich habe eine Minute, um unsere Bedenken darzulegen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is fortunate that the killers and their clients were sentenced for this last year, and that they are now behind bars.
Zum Glück wurden die Mörder und Auftraggeber letztes Jahr dafür verurteilt, und sie sitzen jetzt hinter Schloss und Riegel.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is very fortunate that Parliament sometimes gets ahead of the agenda.
Es ist ausgesprochen günstig, dass das Parlament von Zeit zu Zeit Tagesordnungspunkte vorzieht.
pronunciation pronunciation pronunciation err
   ( Mr President, it is fortunate that we are holding a joint debate on Mr Graefe zu Baringdorf’s reports.
   Herr Präsident! Es ist gut, dass wir eine gemeinsame Aussprache zu den Berichten von Herrn Graefe zu Baringdorf führen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
in writing. - (FR) There are sometimes fortunate, perhaps even amusing, coincidences.
schriftlich. - (FR) Zuweilen gibt es glückliche Zufälle, die geradezu amüsant sind.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, how fortunate that you anticipated my question.
Herr Präsident, glücklicherweise haben Sie meine Frage schon vorweggenommen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He may also be fortunate enough to discuss them with Mr Gil-Robles.
Vielleicht kann es ihm auch gelingen, hier ein Gespräch mit Gil-Robles zu führen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for fortunate
happy: advantageous, favoured, lucky, propitious, prosperous, successful