kind in German and example sentences

kind in German

Pronunciation
n. Art; Sorte
adj. gut; gutmütig

kind in English

Pronunciation
adj. gentle, good-hearted, benevolent; understanding, compassionate

Example Sentences

Dorian says she is beautiful, and he is not often wrong about things of that kind.
Dorian sagt, sie ist schön, und in Dingen dieser Art irrt er nicht häufig.
pronunciation pronunciation pronunciation err
"In anything of that kind," returned Parkins, firmly.
"An nichts dieser Art", erwiderte Parkins fest.
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Not at all, sir; you and your lady have always been most kind, I'm sure—"
"Ganz und gar nicht, Sir, Sie und Ihre Frau sind immer sehr gütig gewesen, ich bin sicher –"
pronunciation pronunciation pronunciation err
"Really," said Parkins. "Is there a superstition of this kind still present in your part of the country?"
"Wirklich", sagte Parkins. "Ist ein Aberglauben dieser Art in Ihrem Teil des Landes noch vorhanden?"
pronunciation pronunciation pronunciation err
"What!" said the colonel. "You mean, that you don’t believe in clairvoyance or ghosts or anything of that kind?"
"Was!", sagte der Oberst. "Sie meinen, Sie glauben nicht an Hellsehen oder Geister oder irgendetwas dieser Art?"
pronunciation pronunciation pronunciation err
“Yes, please be so kind!” pleaded Alice.
»Ach ja, sei so gut!« bat Alice.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A very spiritual city. A very odd thing is that in Spain there are many kinds of churches with all sorts of names: cathedral, basilica, hermitage…
Sehr merkwürdig ist, dass es in Spanien viele verschiedene Arten von Kirchen mit einer Vielzahl von Namen gibt: Kathedrale, Basilika, Eremitage …
pronunciation pronunciation pronunciation err
Alternatively, when stories were told by the fire at night — the kind that make the skin shiver — the listeners often said, "Oh, it makes me shudder!"
Oder, wenn Abends beim Feuer Geschichten erzählt wurden, wobei einem die Haut schaudert, so sprachen die Zuhörer manchmal, "ach, es gruselt mir!"
pronunciation pronunciation pronunciation err
Don't ever say things of that kind to me again.
Sag' mir nie wieder solche Dinge.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dorian shook his head, and a look of annoyance passed over his face at the mention of the word "inquest." There was something so crude and vulgar about everything of the kind.
Dorian schüttelte den Kopf, und eine unangenehme Empfindung glitt bei dem Wort "Leichenschau" über sein Gesicht. In all diesen Dingen lag etwas so Rohes und Gemeines.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Each and all felt courageous and, strong; enlivened by returning powers; born again with the spring; sprightly, and ready for all kinds of adventures.
Alle und jedes einzelne fühlten sich mutig und stark, voll wiederkehrender Kraft, vom Frühling neu geboren, hurtig zu jeder Art Abenteuer bereit.
pronunciation pronunciation pronunciation err
For the first time he was a bit uneasy because he had shut himself out from the human kind.
Zum ersten mal ergriff ihn eine gewisse Unruhe darüber, dass er sich selbst von den Menschen ausgeschlossen hatte.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He met different kinds of people at the meeting.
Bei dem Treffen hat er unterschiedlichen Menschen getroffen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He told me it was a fine specimen of Robinsoniana, or something dreadful of that kind.
Er sagte mir, es sei ein schönes Exemplar der Robinsoniana oder irgendeine derartige gräßliche Bezeichnung.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He was a kind soul.
Er war eine großzügige Seele.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He was shivering with a kind of ague.
Er schüttelte sich in einer Art kalten Fiebers.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He would insist on calling me 'My Lord,' so I had to assure Sibyl that I was not anything of the kind.
Er bestand darauf, mich >Herr Baron< zu nennen, so daß ich Sibyl versichern mußte, ich sei nichts der Art.
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, what I would like to say is that there exist many different kinds of flamenco in order to find the ones that you like the most.
Doch was ich damit sagen will ist, dass es viele verschiedene Arten von Flamenco gibt aus denen du diejenige aussuchen kannst, die dir am besten gefällt.
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, when it fell down, it was no longer a frog, but rather, the son of a King – with beautiful and kind eyes.
Als er aber herab fiel, war er kein Frosch, sondern ein Königssohn mit schönen und freundlichen Augen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I am nothing of the kind.
Ich bin es gewiß nicht.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for kind
1. class: variety, character, set, sort, breed, genus, race
2. good-hearted: compassionate, humane, benevolent, good, sympathetic, gentle, friendly