advantageous in Greek and example sentences

advantageous in Greek

Pronunciation
επίθ. πλεονεκτικός, επωφελής, συμφέρων

Example Sentences

This regulation brought in advantageous operating conditions which strengthened competition in the automotive market.
Ο εν λόγω κανονισμός δημιούργησε επωφελείς συνθήκες λειτουργίας, οι οποίες ενίσχυσαν τον ανταγωνισμό στην αγορά της αυτοκινητοβιομηχανίας.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Beyond being wrong, immoral, unjust and inhumane, violence is not worthwhile: it is not advantageous.
Πέραν του γεγονότος ότι είναι λάθος, ανήθικη, άδικη και απάνθρωπη, η βία δεν αξίζει τον κόπο: δεν συμφέρει.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They work when they are sick, because it is financially more advantageous.
Εργάζονται όταν είναι ασθενείς, επειδή είναι οικονομικά πιο συμφέρον.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We therefore strongly encourage both sides to find a mutually advantageous solution to this situation as soon as possible.
Ενθαρρύνουμε, συνεπώς, και τις δύο πλευρές να αναζητήσουν μια αμοιβαία επωφελή λύση σε αυτή την κατάσταση το ταχύτερο δυνατόν.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We have also simplified REACH - a move that has been very advantageous to small companies.
Επίσης απλουστεύσαμε το REACH - μια κίνηση πολύ επωφελής για τις μικρές εταιρείες.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The compromise before us is not as advantageous as it might have been, and that, I think, is very sad.
Ο ανά χείρας συμβιβασμός δεν είναι όσο επωφελής θα μπορούσε να είναι και αυτό πιστεύω ότι είναι πολύ λυπηρό.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is advantageous for the environment and for technology if both levels enter into force as actual levels.
Εάν και τα δύο πρότυπα ισχύσουν πραγματικά σε φάσεις, αυτό παρουσιάζει πλεονεκτήματα για το περιβάλλον και για την τεχνολογία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We believe that enlargement is enormously advantageous for the European Union and for the States that join it.
Πιστεύουμε ότι η διεύρυνση είναι πολύ ωφέλιμη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για τα κράτη που εντάσσονται σε αυτήν.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The conditions of access to loans should be advantageous in the former case and extremely dissuasive in the second.
Οι όροι πρόσβασης σε δάνεια θα πρέπει στην πρώτη περίπτωση να είναι ευνοϊκοί, και εξαιρετικά αποτρεπτικοί στη δεύτερη.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is also advantageous for the EU if Russia is a member of the WTO.
Το να είναι η Ρωσία μέλος του ΠΟΕ είναι θετικό και για την ΕΕ.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Good economic relations are advantageous to both sides.
Οι καλές οικονομικές σχέσεις είναι προς το συμφέρον και των δύο πλευρών.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is therefore our duty to find the most advantageous and effective synergy in this area.
Είναι, συνεπώς, καθήκον μας να ανακαλύψουμε την πιο επωφελή και αποτελεσματική συνεργία στον τομέα αυτόν.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The current economic crisis is not advantageous to minorities, for it poisons conflicts and gives ground to far-right demagoguery.
Ευρώπη δεν έχει περιθώρια, ιδιαίτερα αυτήν τη χρονική περίοδο, να αποτύχει να ακούσει τις φωνές των μειονοτήτων.
pronunciation pronunciation pronunciation err
With such an agenda in place, I think that the dialogue between Russia and the European Union will prove to be advantageous to both parties.
Με αυτήν την ατζέντα, πιστεύω ότι ο διάλογος μεταξύ της Ρωσίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα αποδειχθεί επωφελής και για τα δύο μέρη.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Functioning globalised financial markets are no doubt advantageous.
Είναι σίγουρα καλό να υπάρχουν παγκοσμιοποιημένες χρηματοπιστωτικές αγορές που λειτουργούν σωστά.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It has been proved, as in the case of the Efremer study, that they are highly advantageous for the European economy.
Έχει αποδειχθεί, όπως έγινε στη μελέτη του Efremer, ότι είναι ιδιαίτερα πλεονεκτικές για την ευρωπαϊκή οικονομία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is the tenderer with the financially most advantageous offer to whom the contract must be awarded.
Οι δημόσιες συμβάσεις θα πρέπει να πρέπει να ανατίθενται σε όσους υποβάλλουν τις πλέον συμφέρουσες προσφορές.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Price alone can never be a complete measure of what is in the public interest, of what is the most advantageous offer.
Η τιμή μόνη της δεν μπορεί ποτέ να είναι πλήρη ένδειξη για το τι είναι προς το δημόσιο συμφέρον, για το ποια είναι η πλέον συμφέρουσα προσφορά.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Internet sales should allow consumers to take advantage of these differences by buying from the most advantageous countries.
Οι πωλήσεις μέσω Διαδικτύου θα δίνουν στους καταναλωτές τη δυνατότητα να επωφελούνται από αυτές τις διαφορές αγοράζοντας από τις πιο συμφέρουσες χώρες.
pronunciation pronunciation pronunciation err
· The safe and economically advantageous final disposal of metallic mercury.
Την ασφαλή και οικονομικά συμφέρουσα τελική διάθεση του μεταλλικού υδραργύρου.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for advantageous
useful: helpful, beneficial, profitable, essential, invaluable