caste in Greek and example sentences

caste in Greek

Pronunciation
ουσ. κοινωνική τάξη

Example Sentences

In Asia, the problem of maternity comes up against religious and caste obstacles.
Στην Ασία το πρόβλημα της μητρότητας συναντά εμπόδια που σχετίζονται με τη θρησκεία και τις κάστες.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I believe that this impediment is the caste system currently operating in India.
Θεωρώ ότι το πρόσκομμα αυτό είναι το σύστημα των καστών το οποίο ισχύει στην Ινδία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Though it may seem like demagogy or another caste privilege, in this case it is not.
Αν και μπορεί να φαίνεται σαν δημαγωγία ή άλλο ένα προνόμιο της κάστας μας, στην προκειμένη περίπτωση δεν είναι.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dalits are regularly abused by the higher caste.
Οι Dalit αποτελούν αντικείμενο κακομεταχείρισης καθημερινά από την υψηλότερη κάστα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The caste system is a culturally constructed form of political and economic exploitation.
Το σύστημα των καστών αποτελεί μία πολιτισμικά βαθιά χαραγμένη μορφή της πολιτικής και οικονομικής εκμετάλλευσης.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We must not as if the whole caste system is itself untouchable.
Δεν πρέπει να κάνουμε σαν όλο το σύστημα των καστών να ήταν ανέγγιχτο.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It still exists as a caste system in India and neighbouring countries.
Εξακολουθεί να υπάρχει, βεβαίως, ως σύστημα των καστών στην Ινδία και στις γειτονικές χώρες.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A hundred and sixty million people from the lowest caste and chained in the dungeons of cultural and religious tradition.
Εκατόν εξήντα εκατομμύρια άνθρωποι από τη χαμηλότερη κάστα βρίσκονται εγκλωβισμένοι στα υπόγεια της πολιτιστικής και θρησκευτικής παράδοσης.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In the caste system, people become serfs at birth.
Εκεί ισχύει το σύστημα των καστών και άνθρωποι γεννώνται δούλοι.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I regret that the concept of castes was not discussed, and I regret that the statement has no binding character.
Λυπάμαι διότι δεν μιλήσαμε για την έννοια της κάστας, και λυπάμαι διότι η δήλωση αυτή δεν έχει δεσμευτικό χαρακτήρα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is democratic and it even has good laws against caste discrimination.
Ινδία είναι δημοκρατική και έχει μάλιστα καλούς νόμους κατά των διακρίσεων λόγω κοινωνικής τάξης.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is more akin to the caste system that traditionally existed in India.
Είναι πιο συγγενές με το σύστημα των καστών που υπήρχε παραδοσιακά στην Ινδία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Nepal has a population of 23 million, and every second person is illiterate, whilst society is still governed by a caste system.
Το Νεπάλ έχει πληθυσμό 23 εκατομμύρια, και ένας στους δύο κατοίκους του είναι αναλφάβητος, ενώ η κοινωνία διέπεται ακόμα από το σύστημα των καστών.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for caste
standing: order, rank, level, dignity, station