commission in Greek and example sentences

commission in Greek

Pronunciation
ουσ. προμήθεια, αξίωμα, επιτροπή, διάπραξη, διορισμός, εξοπλισμός
ρήμ. επιφορτίζω

Example Sentences

- The next item is the Commission statement on the future of the car industry.
- Το επόμενο στοιχείο είναι η ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με το μέλλον της αυτοκινητοβιομηχανίας.
pronunciation pronunciation pronunciation err
(PL) Mr President, there are three points I would like to put to the Commission in this debate.
(PL) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επισημάνω τρία σημεία στην Επιτροπή στο πλαίσιο της σημερινής συζήτησης.
pronunciation pronunciation pronunciation err
As you know, the Commission has responded quickly to this situation.
Όπως γνωρίζετε, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αντέδρασε γρήγορα σε αυτή την κατάσταση.
pronunciation pronunciation pronunciation err
On the political side, the Commission has made its position clear.
Από πολιτικής άποψης, η Επιτροπή εξέφρασε σαφώς τη θέση της.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission has laid down guidelines which the Member States must follow for the introduction of incentive programmes of this kind.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή όρισε κατευθυντήριες γραμμές τις οποίες τα κράτη μέλη πρέπει να ακολουθήσουν για την εισαγωγή τέτοιου είδους προγραμμάτων παροχής κινήτρων.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This is why the Commission will continue to make every effort to find a European solution of this kind.
Γι' αυτό η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα εξακολουθήσει να καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να βρει μια ευρωπαϊκή λύση σε αυτό το πρόβλημα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Hence this call, Commissioner Verheugen, to you and to the Commission.
Εξ ου και αυτή η έκκληση, Επίτροπε Verheugen, προς εσάς και προς την Επιτροπή.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission proposed this a long time ago and I am very sad that some Member States did not follow this proposal at the time.
Επιτροπή το πρότεινε πριν από πολύ καιρό και λυπάμαι πολύ που κάποια κράτη μέλη δεν ακολούθησαν αυτή την πρόταση τότε.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission's initial proposal has been supplemented by two elements introduced by Parliament.
" αρχική πρόταση της Επιτροπής έχει συμπληρωθεί από δύο στοιχεία που εισήγαγε το Κοινοβούλιο.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I would like to thank Mr Marinescu for his excellent report and the Commission for its initiative.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Marinescu για την εξαιρετική του έκθεση και την Επιτροπή για την πρωτοβουλία της.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I would like to thank the Commission's team of experts which worked alongside us to produce this agreement.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω την ομάδα εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής, η οποία εργάστηκε σε αντιπαραβολή με εμάς για να παράγει αυτή τη συμφωνία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission will not hesitate to make a legislative proposal if the industry does not introduce a voluntary agreement.
" Επιτροπή δεν θα διστάσει να προβεί σε νομοθετική πρόταση, εάν η βιομηχανία δεν αναγγείλει εθελούσια συμφωνία.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission continues to count on the valuable support of the European Parliament to resolve this irritating problem once and for all.
" Επιτροπή συνεχίζει να βασίζεται στην πολύτιμη υποστήριξη του ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την επίλυση αυτού του ενοχλητικού προβλήματος άπαξ διά παντός.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission is already working on it and will report back to you on the results.
Επιτροπή εργάζεται ήδη για αυτό και θα σας υποβάλει την έκθεσή της σχετικά με τα αποτελέσματα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission expects the industry to produce a binding agreement in the form of a memorandum by the end of April.
Επιτροπή αναμένει από τη βιομηχανία να παρουσιάζει μία δεσμευτική συμφωνία με τη μορφή μνημονίου έως το τέλος Απριλίου.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Vice-President of the Commission. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, I had already noted that, Mr Rübig.
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (DE) Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, το είχα ήδη επισημάνει αυτό, κ. Rübig.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Thirdly, the cost of visas will rise and will vary from country to country. The Commission proposal aimed to prevent visa shopping.
Τρίτον, το κόστος των θεωρήσεων θα αυξηθεί και θα διαφέρει από χώρα σε χώρα. " πρόταση της Επιτροπής σκοπό είχε να αποτρέψει το εμπόριο θεωρήσεων.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission informed me that what we were talking about was, for instance, nanotechnology and meat from cloned animals.
Επιτροπή με ενημέρωσε ότι το αντικείμενο της διαπραγμάτευσης ήταν, για παράδειγμα, η νανοτεχνολογία και το κρέας από κλωνοποιημένα ζώα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
on behalf of the PSE Group. - (SV) Madam President, I would like to thank the Commission very much for this proposal.
εξ ονόματος της Ομάδας PSE. - (SV) Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά την Επιτροπή για αυτήν την πρόταση.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I was also surprised that the Commission proposal took the internal market as its starting point.
Με εξέπληξε επίσης το γεγονός ότι η πρόταση της Επιτροπής θεωρούσε την εσωτερική αγορά ως αφετηρία της.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for commission
1. order: command, direction, authorisation, authorization, permission, ordinance, injunction, license
2. entrustment: delegation, sending, authorizing, assignment
3. duty: task, function, obligation, office, trust, work, responsibility
4. committee: board, representatives, council, delegation, agency
5. remuneration: royalty, compensation, stipend, payment, fee, salary, indemnity
6. empower: authorise, authorize, order, appoint, assign, bid, dictate, adjure
Verb forms for commission
Present participle: commissioning
Present: commission (3.person: commissions)
Past: commissioned
Future: will commission
Present conditional: would commission
Present Perfect: have commissioned (3.person: has commissioned)
Past Perfect: had commissioned
Future Perfect: will have commissioned
Past conditional: would have commissioned