pay back in Greek

Pronunciation
ξαναπληρώνω, επιστρέφω δανεικά
Example Sentences
If Member States have to pay back the money, they will only fund the projects that they really need.
Εάν τα κράτη μέλη πρέπει να επιστρέψουν τα χρηματικά ποσά, θα χρηματοδοτούν μόνο τα έργα που χρειάζονται πραγματικά.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The schools often end up having to pay back large sums.
Τα σχολεία συχνά καταλήγουν να πρέπει να πληρώσουν μεγάλα ποσά πίσω.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is therefore evident that this money must be paid back, and that this company must not receive any fresh funding.
Ως εκ τούτου είναι σαφές, πως τα ποσά αυτά πρέπει να επιστραφούν και ότι αυτή η επιχείρηση δε θα λάβει νέα κονδύλια.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Those that have progressed at the expense of others should pay back their debt without delay.
Αυτές που έχουν προοδεύσει εις βάρος των άλλων πρέπει να αποπληρώσουν το χρέος τους χωρίς καθυστέρηση.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Indeed, a tenth of the whole budget is in practice paid back to the Member States.
Στη πράξη το 1/10 ολόκληρου του προϋπολογισμού επιστρέφεται στα κράτη μέλη.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These are decisive, especially when they have to pay back loans at a time of economic stagnation.
Αυτές είναι αποφασιστικές, ειδκά όταν πρέπει να αποπληρώσουν δάνεια σε μία εποχή οικονομικής στασιμότητας.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I can state that we Social Democrats pay back everything apart from the actual travel costs.
Μπορώ να δηλώσω ότι εμείς οι Σοσιαλδημοκράτες επιστρέφουμε το σύνολο του ποσού εκτός από τις πραγματικές δαπάνες ταξιδίου.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Only EUR 709 million has been paid back, which demonstrates very clearly the difference in these circumstances.
Μόνο 709 εκατομμύρια ευρώ έχουν επιστραφεί, κάτι που καταδεικνύει σαφώς τη διαφορά στις εν λόγω συνθήκες.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This is a loan that will be paid back in full, and at interest rates similar to the market rates Portugal was paying around a month ago.
Είναι ένα δάνειο που θα αποπληρωθεί στο ακέραιο και με επιτόκια παρόμοια με τα επιτόκια της αγοράς που κατέβαλλε η Πορτογαλία πριν ένα μήνα.
pronunciation pronunciation pronunciation err
28 % of the investments which should have been paid back to the ECSC have not been received, and that amounts to ECU 1.68 million.
Το 28 % του ποσού των επενδύσεων, που έπρεπε να επιστραφεί στην ΕΚΑΧ, δηλαδή 1, 68 εκατομ. ECU, δεν έχει εισπραχθεί ακόμη.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The subsidy was fully paid back by the end of the last year.
Η επιδότηση επεστράφη πλήρως στο τέλος του προηγουμένου έτους.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I also totally opposed the findings of the Committee of Inquiry in demanding that compensation money paid to UK farmers be paid back.
Επίσης, αντιτάχθηκα ολοσχερώς στα πορίσματα της εξεταστικής επιτροπής που ζητούσαν την επιστροφή των αντισταθμιστικών ποσών που καταβλήθηκαν στους αγρότες του ΗΒ.
pronunciation pronunciation pronunciation err
And I do not mean only to dictators but also to heavily indebted countries which have no chance of paying back the debt in a normal way.
Και δεν αναφέρομαι μόνο σε δικτάτορες αλλά και σε υπερχρεωμένες χώρες οι οποίες δεν έχουν καμμιά ελπίδα να εξοφλήσουν το χρέος τους με τους συνήθεις τρόπους.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The following technical assistance bureaux have been ordered to pay back sums of money:
Δόθηκαν εντολές επιστροφής των χρημάτων στα εξής γραφεία τεχνικής υποστήριξης:
pronunciation pronunciation pronunciation err
' Cité Unie Développement' . 'Cité Unie Développement' has now paid back the amount owed.
»Citι Unie Dιveloppement», το οποίο κατέβαλε ήδη το οφειλόμενο ποσόν και το ζήτημα λύθηκε.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This, in the long term, will have a pay-back value through increased consumption of European produce.
Aυτό, μακροπρόθεσμα, θα έχει αντίκρυσμα σε αξία μέσω της αυξημένης κατανάλωσης ευρωπαϊκών προϊόντων.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension