accommodating in Italian and example sentences

accommodating in Italian

Pronunciation
agg. accomodante; compiacente, servizievole

Example Sentences

The motel can accommodate as many as 400 guests.
Il motel può accogliere fino a quattrocento ospiti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This car accommodates five people.
Questa macchina contiene cinque persone.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This hotel can accommodate 500 guests.
Questo albergo può accogliere 500 persone.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This hotel can accommodate over 1, 000 guests.
Questo hotel può ospitare oltre 1.000 ospiti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We can accommodate him for the night.
Possiamo ospitarlo per la notte.
pronunciation pronunciation pronunciation err
You must accommodate your plans to mine.
Devi cambiare i tuoi piani come i miei.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These days, someone who lives in an old people' s home is accommodated within the social field.
Oggi come oggi chi risiede in una casa per anziani è alloggiato in ambito sociale; però posso considerarlo anche come un cliente.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Scottish salmon farming is the biggest in the European Union and accommodates 90% of the British aquacultural industry.
L'industria scozzese del salmone è la più grande del settore nell'Unione europea e rappresenta il 90 percento dell'industria dell'acquacoltura britannica.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Council' s common position as it is now before us attempts to accommodate all these interests.
La posizione comune del Consiglio nella sua forma attuale tenta di trovare un equilibrio fra tutti i suddetti interessi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This report should also accommodate the downside of a worldwide aviation market.
Anche nella relazione in esame va prestata attenzione al lato negativo di un mercato mondiale del trasporto aereo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
As a result, the Commission has agreed on the necessary budget adjustments to accommodate new needs.
Di conseguenza, la Commissione ha concordato i necessari ritocchi di bilancio per andare incontro a tali nuove esigenze.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Admittedly, an exception is made but then this exception accommodates further exceptions.
E' ben vero che prevede una deroga, però ci sono anche le eccezioni all' eccezione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Small ports will need to make a considerable effort to accommodate this directive in the foreseeable future.
Prossimamente i porti piccoli dovranno impegnarsi in misura adeguata per adempiere questa direttiva.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These countries will decide whether the fragile system of the North Sea can accommodate ships from other regions.
Insieme questi paesi decideranno se nel fragile sistema del Mare del Nord vi è spazio per i pescherecci di altre regioni.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It was uncommonly difficult to accommodate everyone.
E' stato oltremodo difficoltoso soddisfare tutte le richieste.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Unfortunately, the Commission cannot see how it can accommodate this request.
Purtroppo la Commissione non è in condizione di venire incontro a tale richiesta.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It can therefore easily be accommodated after the elections to the European Parliament.
Potrà quindi essere organizzata con tutta comodità, anche dopo le elezioni per il Parlamento europeo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These trends will continue to grow and there is no reason why they cannot be accommodated.
Queste tendenze continueranno a rafforzarsi, e non c' è ragione per non tenerne conto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Regarding ports of refuge, for example, the Member States must draw up plans for accommodating ships in distress.
In materia di porti di rifugio, ad esempio, gli Stati membri dovranno elaborare piani che consentano di accogliere le navi in difficoltà.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That means that everyone must be accommodating, for everyone is responsible for the cohesion within the Government.
Il che significa che tutti devono cedere un po' , perché tutti sono responsabili della coesione all'interno del governo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for accommodating
obliging: helpful, considerate, kind, neighbourly