appoint in Italian and example sentences

appoint in Italian

Pronunciation
v. nominare, designare; fissare, stabilire; (Dir) assegnare; arredare; decretare, prescrivere

Example Sentences

Every year the senate appointed two new Consuls to lead the country.
Ogni anno il senato nominava due nuovi consoli per amministrare il paese.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He was appointed chairman.
È stato nominato presidente.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Maria, who has just been appointed as National Coordinator against violent extremism, participated in a demonstration, in which they ritually burned the Elbonian flag.
Maria, che è appena stata nominata Coordinatrice Nazionale contro l'estremismo violento, ha partecipato a una manifestazione, in cui hanno ritualmente bruciato la bandiera elboniana.
pronunciation pronunciation pronunciation err
She was appointed chairperson.
Fu nominata presidentessa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The minister appointed one of his cronies to a key position.
Il ministro ha nominato uno dei suoi amici intimi in una posizione chiave.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The owners appointed him manager.
I proprietari l'hanno nominato direttore.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I've been appointed to help you.
Sono stato incaricato di aiutarti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The White Paper represents three to four months of intensive work since the new Commission was appointed last September.
Il Libro bianco rappresenta il risultato di tre, quattro mesi di intenso lavoro da quando la Commissione è stata nominata a settembre.
pronunciation pronunciation pronunciation err
When will the Commission appoint a Special Envoy for Tibet?
Quando intende la Commissione nominare un incaricato speciale per il Tibet?
pronunciation pronunciation pronunciation err
This question ought to have been asked when the new Commission was appointed.
La questione avrebbe dovuto essere sollevata al momento dell'insediamento del nuovo Esecutivo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In Germany we have a saying which runs: "when I don' t know what to do next, I appoint a committee".
In Germania c'è un modo di dire che recita "Quando non so più che pesci pigliare, istituisco un gruppo di lavoro".
pronunciation pronunciation pronunciation err
A college of Commissioners, which has since been appointed, has presented an ambitious reform programme.
Nel frattempo si è insediato un collegio di Commissari che ha presentato un ambizioso programma di riforme.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He was successful in that application and I am pleased to say that he was duly appointed.
La candidatura è andata a buon fine e sono lieto di comunicare che è stato regolarmente nominato.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If necessary, combinations of countries can alternate in appointing a Euro Commissioner.
Si possono eventualmente prevedere diverse combinazioni di paesi che nomineranno un Commissario a turno.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Their lawyers, some of whom are state appointed, were only allowed to look at the files the day before yesterday.
Agli avvocati, alcuni dei quali nominati d' ufficio, è stato concesso di prendere visione degli incartamenti solo l' altro ieri.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Clearly the very ambitious reform contained in your paper is going to be a formidable task for the managers you appoint.
E' chiaro che l'ambiziosa riforma esposta nel suo documento rappresenterà un compito arduo per i funzionari che lei nominerà.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Every insurance company will, therefore, need to appoint a representative in each Member State.
Ogni compagnia assicurativa sarà pertanto tenuta a nominare un proprio mandatario in ogni Stato membro.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are in favour of greater flexibility, but we have no use for a self-appointed avant garde to take the decisions on our behalf.
Siamo favorevoli ad una maggiore flessibilità, ma non abbiamo bisogno di un' avanguardia autodesignatasi che decida per noi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It had a democratically elected government. That has fallen and been replaced by an interim government appointed by the military.
Esisteva un governo eletto democraticamente; è stato abbattuto e sostituito da un governo di transizione civile, ma nominato dai militari.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission services have already requested the Austrian authorities to appoint a new member of the Management Board.
I Servizi della Commissione hanno già invitato le autorità austriache a nominare un nuovo membro all' interno del Consiglio di amministrazione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Verb forms for appoint
Present participle: appointing
Present: appoint (3.person: appoints)
Past: appointed
Future: will appoint
Present conditional: would appoint
Present Perfect: have appointed (3.person: has appointed)
Past Perfect: had appointed
Future Perfect: will have appointed
Past conditional: would have appointed