decree in Italian and example sentences

decree in Italian

Pronunciation
s. decreto, deliberazione; editto; ordinanza; sentenza
v. decretare, deliberare, ordinare

Example Sentences

The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.
Il senato stabilì che il console facesse un nuovo arruolamento e liberasse la patria dai nemici.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Consumer confidence cannot be decreed, it must be earned.
La fiducia del consumatore non si decreta, deve essere suscitata.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Here we have a case of ineligibility for one year and the right to appeal, recognised in the French decree, has not been used.
Qui ci troviamo, invece, di fronte ad un caso di ineleggibilità per un anno e alla mancanza dell' uso del diritto di ricorso riconosciuto dal diritto francese.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The confidence of our consumers cannot be decreed, it must be won.
Non possiamo decretare la fiducia dei nostri consumatori, dobbiamo conquistarla.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Initially the Commission quite rightly claimed the right to decree a complete export ban on dangerous products.
La Commissione ha fatto bene, inizialmente, a rivendicare il suo diritto di imporre un divieto totale sulle esportazioni di prodotti pericolosi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Commission's report does not contain a single word about the Benes Decrees.
Nella relazione della Commissione non si accenna minimamente ai decreti Benes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
France has stated that a decree on this matter will be approved before 31 October 2001.
La Francia ha fatto sapere che un decreto sull'argomento sarà approvato entro il 31 ottobre 2001.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It complied with the Court's judgment by forwarding Presidential Decree No 165 of 23 June 2000 to the Commission.
Ha ottemperato alla sentenza della Corte trasmettendo alla Commissione il decreto presidenziale n. 165 del 23 giugno 2000.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I am thinking of the Benes decrees and of the acquisition of land in Poland, for example.
Mi riferisco ai decreti Benes, o alle acquisizioni immobiliari, ad esempio in Polonia.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A whole host of provisions in the draft Decree concern the introduction of rules to protect personal data.
Numerose disposizioni del progetto di decisione riguardano l'introduzione di norme a tutela dei dati personali.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The decree cites the higher powers of the Commission, which itself refers to the superiority of the freedom of movement.
La sentenza si appella ai superiori poteri della Commissione, che a sua volta fa riferimento alla preminenza della libertà di circolazione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
As soon as the elections are over, our next government will probably rush to obey the decree on the quiet.
Non appena conclusa la campagna elettorale, il nostro futuro governo si affretterà ad obbedire di nascosto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I will start by referring to the discussions on the Bene? Decrees.
Innanzi tutto desidero riprendere la discussione sui decreti Bene?.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The discussion of the Bene? decrees is certainly one of the stumbling blocks.
Un ostacolo è senza dubbio rappresentato dalla discussione sui decreti Bene?.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We will not be helped to build a new Europe either by revising the Bene? decrees or by cementing them into the EU's treaties.
Una revisione dei decreti Bene? o un loro collegamento con i Trattati UE non ci aiuterebbe a costruire una nuova Europa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If the decrees have indeed lapsed, as the Czech government maintains, why were they not unambiguously annulled?
Se i decreti sono così inutili come sostenuto dal governo ceco perché non vengono semplicemente abrogati?
pronunciation pronunciation pronunciation err
The discussion on the Bene? Decrees has encouraged me to continue with the Commission's cautious way of dealing with this issue.
La discussione sui decreti Bene? mi ha incoraggiato a mantenere l'atteggiamento cauto con cui la Commissione ha affrontato il tema.
pronunciation pronunciation pronunciation err
(DE) Mr Posselt, as far as the Commission is aware, Decree No 5 of 19 May 1945 has not been formally rescinded.
(DE) Onorevole deputato, alla Commissione risulta che il decreto n.5 del 19 maggio 1945 non sia stato formalmente abrogato.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That decree is one of a number of decrees that has not had any fresh impact for a considerable time now.
Tale decreto rientra fra i decreti che, già da molto tempo non esplicano nessun nuovo effetto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This is the only aspect of the debate about the Bene? decrees which interests me.
Questo è l'unico punto che personalmente mi interessa del dibattito sui decreti Bene?.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for decree
1. edict: pronouncement, proclamation, declaration, mandate, judgment, ruling, order
2. proclaim: announce, declare, pronounce
Verb forms for decree
Present participle: decreeing
Present: decree (3.person: decrees)
Past: decreed
Future: will decree
Present conditional: would decree
Present Perfect: have decreed (3.person: has decreed)
Past Perfect: had decreed
Future Perfect: will have decreed
Past conditional: would have decreed