grace in Italian and example sentences

grace in Italian

Pronunciation
s. grazia; piacere, piacevolezza; cortesia, gentilezza, garbo; compostezza; clemenza, pietà; benevolenza; favore; (Comm, Dir) dilazione; (Rel) preghiera di ringraziamento; (Mus) fioritura, abbellimento
v. abbellire, ornare, ingentilire; onorare, fare onore a

Example Sentences

By the grace of Caesar I had been saved from a quick death.
Per grazia di Cesare ero stata salvata da una morte sicura.
pronunciation pronunciation pronunciation err
While Caesar never made me a wife I was someone who had graced his life through two of these three marriages.
Sebbene Cesare non mi abbia mai sposata, avevo abbellito la sua vita durante due di questi tre matrimoni.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace has not come yet.
Grace non è ancora venuta.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace looked angry.
Grace sembrava arrabbiata.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He did not even have the grace to apologize.
Non ha nemmeno avuto la decenza di chiedere scusa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Lola danced with grace.
Lola danzò con grazia.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Yoko danced with a grace that surprised us.
Yoko ha danzato con tanta eleganza che ci ha sorpreso noi tutti.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A free and open market can only exist by the grace of competition, marked by clear, uniform rules.
Un mercato libero e aperto può esistere solo grazie alla concorrenza, delimitato da regole del gioco chiare e uniformi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We have done that with a good grace.
Lo abbiamo fatto di buon grado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Will the Commissioner please assure us that such steps will be pursued assiduously without any grace or favour?
Il Commissario può assicurare che tali passi saranno intrapresi con sollecitudine, senza indulgenze o trattamenti di favore?
pronunciation pronunciation pronunciation err
A one-year grace period during which the home country insurer would be obliged to continue cover is perfectly reasonable.
E' perfettamente ragionevole prevedere un periodo di tolleranza di un anno, durante il quale l' assicuratore del paese d' origine sia tenuto a garantire la copertura.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Ombudsman accused Mr Brüner of maladministration in November 2003, yet he has not had the grace to resign.
Il Mediatore ha accusato il signor Brüner di cattiva amministrazione nel novembre 2003, eppure quest’ultimo non ha avuto il buon gusto di dimettersi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I also noted your comments on the grace period for young farmers concerning the minimum standards.
Ho preso nota dei vostri commenti sul periodo di dilazione per i giovani agricoltori per quanto concerne i criteri minimi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
With regard to the euro, you have had the grace not to speak about it.
Riguardo all’euro, ha avuto l’eleganza di non fare osservazioni.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The grace period is almost up.
Il periodo di grazia è quasi scaduto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace Kwinjeh, the opposition representative in Brussels, has had part of her ear cut off while in custody.
A Grace Kwinjeh, invece, rappresentante dell'opposizione a Bruxelles, è stato tagliato parte dell'orecchio durante la detenzione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Then there remained the issue as to whether five or eight years' grace should be allowed.
Inoltre restava la questione se concedere un periodo di transizione di cinque o di otto anni.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The second defect is that the grace period of five years creates rather a long delay.
Il secondo difetto è che il periodo di grazia di cinque anni crea un ritardo piuttosto lungo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It has an instrument for action, namely monetary policy; it acts with grace and determination.
Essa è dotata di uno strumento d'azione, vale a dire la politica monetaria; questa agisce con grazia e determinazione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr Juncker, you said that the ECB acts with grace and determination.
Onorevole Juncker, lei ha affermato che la BCE agisce con grazia e determinazione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Verb forms for grace
Present participle: gracing
Present: grace (3.person: graces)
Past: graced
Future: will grace
Present conditional: would grace
Present Perfect: have graced (3.person: has graced)
Past Perfect: had graced
Future Perfect: will have graced
Past conditional: would have graced