subdue in Italian and example sentences

subdue in Italian

Pronunciation
v. sottomettere, soggiogare, assoggettare, asservire; domare; dominare, controllare; attenuare, diminuire, mitigare; coltivare

Example Sentences

We did not even have a subdued voice – we had no voice at all.
Non abbiamo neppure fatto sentire una debole voce – non ci siamo proprio fatti sentire per niente.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Inflation has remained subdued, despite a sequence of adverse disturbances.
L’inflazione è rimasta sotto controllo, nonostante il susseguirsi di fenomeni negativi.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Instead, we human beings have been set the – even biblical – task of subduing the earth.
Noi uomini dobbiamo anzi obbedire all’ordine, che ci viene addirittura dalla Bibbia, di soggiogare la terra.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Under his leadership in 1920 the Polish army halted the march of the Bolsheviks, who were intent on subduing the whole of Europe.
Sotto la sua guida, nel 1920, l'esercito polacco arrestò l'avanzata dei bolscevichi, che erano decisi a sottomettere l'Europa intera.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Meanwhile, Asia is subduing us economically, just as Europe subdued Asia militarily and politically in the past.
Nel frattempo, l'Asia ci sta sottomettendo economicamente, proprio come in passato l'Europa ha sottomesso l'Asia sul piano militare e politico.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The clamp-down by the government has not subdued the voices of democratic dissent.
L'azione repressiva del governo non ha piegato le voci del dissenso democratico.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In this environment of subdued inflationary pressures, we continued with our policy of lowering our key rates further.
In questo contesto di bassa pressione inflazionistica, abbiamo portato avanti la nostra politica di ribasso dei tassi chiave.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for subdue
1. tame: discipline, domesticate, break
2. defeat: overcome, conquer, overpower, reduce, repress, vanquish, subjugate
3. soften: restrain, temper, mollify, tone down
Verb forms for subdue
Present participle: subduing
Present: subdue (3.person: subdues)
Past: subdued
Future: will subdue
Present conditional: would subdue
Present Perfect: have subdued (3.person: has subdued)
Past Perfect: had subdued
Future Perfect: will have subdued
Past conditional: would have subdued