accommodating in Japanese and example sentences

accommodating in Japanese

Pronunciation
(形) 世話好きの; 気楽な; 礼儀正しい; 融通のきく, 柔軟な

Example Sentences

He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
pronunciation pronunciation pronunciation err
I accommodated him with a night's lodging.
彼を一晩泊めてやった。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The hotel can accommodate 300 people.
そのホテルは300人の客を収容できる施設がある。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The hotel can accommodate 400 guests.
そのホテルは400人の客を泊めることができる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The hotel can accommodate 500 guests.
そのホテルは500人宿泊できる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The hotel can accommodate fifty guests.
そのホテルは50人の客を宿泊させることができる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The house could accommodate two families.
その家は二世帯の家族を収容できる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
The motel can accommodate as many as 400 guests.
そのモーテルは400人もの宿泊客を泊められる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
This car accommodates five people.
この車は5人乗れる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
This hotel can accommodate 100 guests.
このホテルは100人の客が泊まれる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
This hotel can accommodate 500 guests.
このホテルは500人の客を収容できる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
Fifty persons can be accommodated for tea.
お茶は50人分用意できます。
pronunciation pronunciation pronunciation err
He can't accommodate himself to his circumstances.
彼は環境に順応できない。
pronunciation pronunciation pronunciation err
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people.
彼の別荘はこぎれいで快適。その上、10人も泊まることができる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
I accommodate statistics to theory.
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
pronunciation pronunciation pronunciation err
I accommodated him for the night.
彼をその夜は泊めてやった。
pronunciation pronunciation pronunciation err
I accommodated him with money.
彼にお金を用立ててあげた。
pronunciation pronunciation pronunciation err
I accommodated my plan to those new circumstances.
私は自分の計画をその新しい状況に適合させた。
pronunciation pronunciation pronunciation err
It can accommodate as many as ten people.
10人も泊まることができる。
pronunciation pronunciation pronunciation err
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for accommodating
obliging: helpful, considerate, kind, neighbourly