Off in Portuguese

Pronunciation
adj. desligado; fechado; cancelado; lateral (estrada); livre (dia, etc); afastado
adv. fora; longe; ao largo
prep. de; fora de; sob
Expressions
adjective: not in operation or operational Example:The oven is off.
adjective: (of events) no longer planned or scheduled Example:The wedding is definitely off.
adjective: below a satisfactory level Example:An off year for tennis.
adjective: in an unpalatable state
adverb: no longer on or in contact or attached Example:Clean off the dirt.
adverb: at a distance in space or time Example:The boat was 5 miles off (or away).
adverb: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)
Share this page
Synonyms for Off
1. away from: away, disappearing, vanishing, removing
2. remote: negligent, slight, small, slim, slender, outside
3. distant: ahead, removed, far, remote, afar, behind, up front
4. not on duty: gone, on vacation, unemployed
5. mistaken: wrong, erring, in error, confused
6. crazy: odd, peculiar, queer, insane
Related Portuguese Translations
off and on de vez em quando; alternadamente
off balance adj. desequilibrado, instável, não compensado, saldar: por saldar
off bank loan empréstimo fora do banco (empréstimo não feito pelo banco)
off beat irregular, não é normal, não é aceito
Off Broadway Off-Broadway (grupo de teatros em Nova Yorque)
off color pálido, que se sente mal
off colour adj. adoentado, indisposto, pálido
off day péssimo dia, dia fraco (linguagem popular)
off duty não está a serviço
off hand imediatamente, sem demora; sem preparação
off his rocker ficou louco, saiu de si
off hook ocupado, usado, conectado
off key estranho; injusto
off license licença para vender bebidas alcoólicas; loja de bebidas alcoólicas
off limits fora do limite
off line desligado, desconectado, situação onde o computador não está conectado a outro computador ou ao provedor de acesso a Internnet
off load v. desembarcar
off peak decadente, não no auge (horário)
off road adj. fora da estrada
off season fora de estação, fora de temporada (baixa no ritmo de trabalho, falta de pedido)
Verb forms for Off
Present participle: offing
Present: off (3.person: offs)
Past: offed
Future: will off
Present conditional: would off
Present Perfect: have offed (3.person: has offed)
Past Perfect: had offed
Future Perfect: will have offed
Past conditional: would have offed