equipment in Portuguese and example sentences

equipment in Portuguese

Pronunciation
s. equipamento

Example Sentences

With the support of Congress, this will mean more pre-positioned equipment to respond quickly in a crisis, and exercises and training to keep our forces ready; additional United States forces -- in the air, and sea, and on land, including here in Poland.
Com o apoio do Congresso, isso representará mais equipamentos pré-posicionados para responder rapidamente em uma crise, e exercícios e treinamento para manter nossas forças prontas; forças adicionais dos EUA – no ar, no mar e em terra, incluindo aqui na Polônia.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The United States has intensified every aspect of our engagement, and that includes providing Ebola treatment units, recruiting first responders and supplying a critical set of medical equipment.
Os Estados Unidos têm intensificado todos os aspectos do nosso compromisso, e isso inclui fornecer unidades de tratamento do ebola, recrutar socorristas e proporcionar um conjunto crucial de equipamentos médicos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
There is a desperate requirement for major assistance to strengthen health systems of stricken countries, for cash to support them in this critical time and for transportation to get equipment to the right people and places.
Há uma necessidade desesperada de uma importante ajuda a fim de fortalecer os sistemas de saúde dos países afetados, de dinheiro para apoiá-los neste momento difícil e de transporte para levar equipamentos às pessoas e lugares certos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor está ligado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I've been given permission to inspect this equipment.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser detectada ao desligar e ligar o equipamento, aconselha-se ao usuário tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Increase the separation between the equipment and receiver.
Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Team members are provided with equipment and uniforms.
São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation.
Estes limites são traçados para proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais quando um equipamento é operado em uma instalação residencial.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This hospital has a lot of new equipment.
Este hospital tem equipamento novinho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This store carries household equipment.
Essa loja trabalha com eletrodomésticos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We have to build scaffolding strong enough to support the weight of dozens of workers and tons of equipment.
Temos de construir andaimes fortes o bastante para aguentar o peso de dezenas de trabalhadores e toneladas de equipamento.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We use really state-of-the-art equipment.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
pronunciation pronunciation pronunciation err
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Você está avisado que quaisquer mudanças ou modificações não aprovadas expressamente por este manual poderiam anular sua autoridade em operar este equipamento.
pronunciation pronunciation pronunciation err
You need good equipment to climb that mountain.
Você precisa de um bom equipamento para escalar aquela montanha.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment.
Os primeiros inconvenientes concernem aos vestiários e aos equipamentos de ginástica.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Tom didn't have the right equipment to do the job.
Tom não tinha o equipamento certo para fazer o trabalho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
Deveríamos comprar novos equipamentos para escritório: as bugigangas que nós temos estão ultrapassadas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Modern computer equipment can be used to cause a very great deal of damage if we do not protect ourselves.
Com os modernos equipamentos informáticos, é possível causar muitos danos, se não nos protegermos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
What is new is that it will be well prepared and able to act quickly under effective common leadership and using modern equipment.
A novidade reside no facto de poderem intervir de uma forma rápida e bem preparada com uma chefia comum eficaz e com equipamento novo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for equipment
gear: tackle, rigging, accoutrements, harness, outfit, things