grace in Portuguese and example sentences

grace in Portuguese

Pronunciation
s. Graça, Vossa Excelência, título de honra (ao se dirigir a um duque, arcebispo, etc)
s. Grace, nome próprio feminino
s. graça, agrado; generosidade; boa-vontade; misericórdia; oração de agradecimento, bênção (de alimentação antes ou após a refeição)

Example Sentences

By the grace of Caesar I had been saved from a quick death.
Graças a César, eu fui salva de uma morte rápida.
pronunciation pronunciation pronunciation err
While Caesar never made me a wife I was someone who had graced his life through two of these three marriages.
Ainda que César nunca me tivesse tornado esposa, eu era alguém que tinha agraciado a sua vida, ao longo de dois desses três casamentos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace has not come yet.
A graça ainda não veio.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace hasn't arrived yet.
A Greice ainda não chegou.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace hasn't come yet.
A Greice ainda não veio.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace looked angry.
Grace dava a impressão de estar brava.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Doctor took his usual position, opposite to Grace.
O médico tomou seu lugar de costume em frente a Graça.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This letter says he is going to marry Grace next month.
Esta carta diz que ele irá se casar com Grace no próximo mês.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He said grace before eating.
Ele orou antes de comer.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A free and open market can only exist by the grace of competition, marked by clear, uniform rules.
Um mercado livre aberto só pode existir por obra e graça da concorrência, limitada por regras de jogo inequívocas e uniformes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A one-year grace period during which the home country insurer would be obliged to continue cover is perfectly reasonable.
Um período de diferimento de um ano durante o qual a seguradora do país de origem seria obrigada a manter a cobertura é perfeitamente razoável.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Ombudsman accused Mr Brüner of maladministration in November 2003, yet he has not had the grace to resign.
O Provedor de Justiça acusou o Sr. Brüner de má administração em Novembro de 2003, mas mesmo assim ainda não teve a hombridade de se demitir.
pronunciation pronunciation pronunciation err
With regard to the euro, you have had the grace not to speak about it.
Em relação ao euro, V. Exa. teve a elegância de não se pronunciar sobre o assunto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The grace period is almost up.
O período de graça está quase no fim.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I would like to thank you once again, and may the peace and grace of God be upon you.
Gostaria de vos agradecer mais uma vez, e que a paz e a graça de Deus esteja convosco.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Grace Kwinjeh, the opposition representative in Brussels, has had part of her ear cut off while in custody.
A Grace Kwinjeh, representante da oposição em Bruxelas, cortaram-lhe um bocado da orelha quando esteve na prisão.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Then there remained the issue as to whether five or eight years' grace should be allowed.
Subsistiu depois a questão de saber se deviam permitir-se cinco ou oito anos de carência.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The second defect is that the grace period of five years creates rather a long delay.
O segundo aspecto negativo é que o período de carência de cinco anos implica um atraso bastante longo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It has an instrument for action, namely monetary policy; it acts with grace and determination.
O Banco dispõe de um instrumento para actuar, nomeadamente a política monetária, e actua com elegância e determinação.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr Juncker, you said that the ECB acts with grace and determination.
Senhor Juncker, o senhor disse que o BCE actua com elegância e determinação.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Verb forms for grace
Present participle: gracing
Present: grace (3.person: graces)
Past: graced
Future: will grace
Present conditional: would grace
Present Perfect: have graced (3.person: has graced)
Past Perfect: had graced
Future Perfect: will have graced
Past conditional: would have graced