weird in Portuguese

Pronunciation
s. sorte, destino
adj. estranho, esquisito, bizarro; misterioso; sobrenatural; crucial (arcaico)
Example Sentences
Weird…
Estranho...
pronunciation pronunciation pronunciation err
As you see, in Spain they eat very different things…and very weird ones if you’re from abroad!
Como você vê, na Espanha se comem coisas muito diferentes... e muito estranhas para alguém de fora!
pronunciation pronunciation pronunciation err
She didn’t speak Spanish and her English was very weird – she had a funny French accent when she talked in English – but she was very nice.
Ela não falava espanhol e o seu Inglés era muito estranho - ela tinha um sotaque francês engraçado quando falava em Inglés - mas era muito simpática.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Spain is a country full of delicious food, weird food… but above all they are very funny if you discover them with your friends or your family in your next holiday.
A Espanha é um país cheio de comidas deliciosas, esquisitas... mas acima de tudo, são muito divertidas se você descobre elas com os seus amigos ou a sua família nas suas próximas férias.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We’ve travelled to France and United Kingdom a couple of times, but Stephen was willing to travel to Spain and go through this country, that is for the americans a bit mythical, mysterious and with very weird peculiarities, like flamenco or bullfights.
Nós viajamos para a França e Reino Unido, algumas vezes, mas Stephen estava desejando viajar para a Espanha e percorrer este país, que para os americanos é um pouco místico, misterioso e com muitos costumes estranhos, como o flamenco ou as touradas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Attention: Chilean Spanish may sound weird elsewhere.
Aviso: o espanhol do Chile pode soar estranho em qualquer outro lugar.
pronunciation pronunciation pronunciation err
He sometimes has a weird behaviour.
Às vezes tem um comportamento muito estranho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is a weird Mexican novel.
É uma novela mexicana esquisita.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's weird that the mailman hasn't come yet.
É estranho que o carteiro ainda não tenha passado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It's weird.
É bizarro.
pronunciation pronunciation pronunciation err
My screw gun is making weird noises.
Minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
People from Madrid are weird.
As pessoas de Madri são estranhas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That sounded weird.
Isso me pareceu estranho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That's so weird.
Isso é tão estranho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That's weird.
Isso é esquisito.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The misery of others leaves a weird taste.
A miséria alheia deixa um sabor estranho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
There was something weird about the incident.
Havia algo estranho no incidente.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They're weird.
Eles são estranhos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Things got weird.
As coisas ficaram estranhas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This is weird.
Isso é estranho.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension
Synonyms for weird
uncanny: supernatural, awesome, ghostly, strange, eerie
Related Portuguese Translations
weird sisters três deusas do destino
weirdie s. pessoa ou coisa esquisita
weirdly adv. estranhamente, de forma esquisita
weirdness s. esquisitice, estranheza
weirdo s. pessoa esquisita, excêntrico
weirdy s. pessoa esquisita