advanced stage in Russian

Pronunciation
поздняя стадия
Example Sentences
A number of Security Council members welcomed the advanced stage of preparations and reiterated their support to the establishment of the Special Tribunal.
Ряд членов Совета Безопасности приветствовали продвинутый этап подготовки и вновь заявили о своей поддержке создания Специального трибунала.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A compromise on the issues which are at a more advanced stage appears therefore to be necessary.
И поэтому, пожалуй, необходим компромисс по тем проблемам, которые находятся на более продвинутом этапе.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A large proportion of patients have advanced-stage lymphoma at the time of diagnosis.
К моменту постановки диагноза у многих больных имеется поздняя стадия лимфомы.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A survey project covering a number of Nigerian states reached an advanced stage.
Успешно осуществляется проект по обследованию ряда нигерийских штатов, значительная часть работы по проекту уже проведена.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Discussions are at an advanced stage for similar arrangements for the translation of material into Arabic.
На продвинутом этапе находится обсуждение вопроса о заключении аналогичных соглашений о переводе материалов на арабский язык.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Discussions on a similar position in the Federation Ministry of the Interior are at an advanced stage.
Обсуждение вопроса о создании аналогичной должности в министерстве внутренних дел Федерации находится на продвинутой стадии.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Discussions on implementation modalities with the UNEP GRID-Arendal Centre are at an advanced stage.
На продвинутом этапе находятся дискуссии, которые проводятся с Центром ЮНЕП Грид-Арендаль и посвящены условиям осуществления.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Discussions with the Government of Bahrain concerning an arrangement for the siting of a field office there, have reached an advanced stage.
Обсуждения с правительством Бахрейна по вопросу о размещении там полевого отделения продвинулись далеко.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Drafting of the elections law has reached an advanced stage, and should be ready for submission to Parliament when it reconvenes on 22 October.
Разработка проекта закона о выборах вышла на продвинутый этап, и проект будет готов к представлению в парламент, когда тот вновь соберется после перерыва 22 октября.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Drug users have suboptimal access to and utilization of HAART and initiate it at more advanced stages of infection (5).
Потребителям наркотиков сложнее получить ВААРТ, и они чаще других начинают лечение на более поздних стадиях инфекции (5).
pronunciation pronunciation pronunciation err
During advanced stages of exploration and site-specific surveys, it is suggested to use deep-towed side-scan sonar including swath bathymetry, and tethered remotely operated vehicles for mapping and delineation of small-scale topography.
Типичные разведочные операции на месте предусматривают составление батиметрических карт «СиБим», на основе которых составляются карты обратного рассеяния и уклона, вместе с сейсмическими профилями, совместный анализ которых позволяет выбрать участки пробоотбора.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Guidelines for the use of population-based surveys in surveillance systems are in an advanced stage of preparation.
На продвинутом этапе подготовки находятся руководящие принципы использования демографических обследований и систем наблюдения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In that context, his country had applied for WTO membership, and the accession process was at an advanced stage.
В этом контексте его страна подала заявку на вступление в члены ВТО, и процесс присоединения находится на продвинутом этапе.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It also reported that plans for the establishment of the Geographical Names Authority of Mozambique were at an advanced stage.
В нем также сообщалось, что планы в отношении создания Управления по географическим названиям Мозамбика находятся на продвинутом этапе.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I've had permission now over the last few years to utilize psilocybin which is the active alkaloid in hallucinogenic mushrooms in the treatment of patients with advanced stage cancer who have anxiety we're treating the anxiety, not the cancer.
Я имел в течение последних лет разрешение использовать псилоцибин, который является активным алкалоидом в галлюциногенных грибах, в лечении пациентов с прогрессирующими стадиями рака, у которых была тревога, для лечения страха, не рака.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Kenya itself was at an advanced stage of the ratification process.
Сама Кения прошла уже большую часть пути к ратификации.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Lastly, an employment rights bill was at an advanced stage of preparation, which would provide specifically for their rights in that area.
Наконец, на продвинутом этапе подготовки находится законопроект о трудовых правах, который конкретно обеспечит их права в этой сфере.
pronunciation pronunciation pronunciation err
More advanced stages produce several sonographic changes that can serve as criteria for the presence of a cirrhosis.
На более поздних стадиях возникают сонографические изменения, которые могут быть использованы как критерии цирроза печени.
pronunciation pronunciation pronunciation err
More commonly advanced stages of bubonic plague will result in the presence of Y. pestis in the blood.
В большинстве случаев на поздних стадиях бубонной чумы бактерии У. pestis проникают в кровь.
pronunciation pronunciation pronunciation err
No, I simply couldn't explain his advanced stage of rigor mortis.
Нет, я просто не ожидала он в последней стадии трупного окоченения.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page