hand me down in Russian and example sentences

hand me down in Russian

Pronunciation
готовый, недорогой, подержанный, дешевое готовое платье, подержанное платье

Example Sentences

All the proof that I needed were the ratty hand-me-downs that I had as a kid.
Все доказательства, что мне были нужны - крысиные подачки, когда я был ребенком.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Because you know that what I really am is a poor mama's boy from "Sadchester", Massachusetts, who had to wear his sister's hand-me-down corduroys.
Я правда тебя люблю, потому что ты знаешь, что на самом деле я бедный маменькин сынок из Садчестера, штат Массачусетс, который вынужден был донашивать за сестрой вельветовые брюки.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Even the advice I get is a hand-me-down.
Даже советы, которое я получаю, подержанные.
pronunciation pronunciation pronunciation err
For example, when I coached children in Rutchenkovo Football Center at the Kirovets stadium together with Zviagintsev and Malyshev we had one ball for three groups and hand-me-down uniforms from first team.
Например, когда я работал в детском футбольном Центре в Рутченково на стадионе «Кировец» вместе со Звягинцевым и Малышевым, у нас на три группы был всего один мяч. Форма нам доставалась от первой команды.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I had to wear my sister's hand-me-down pants to school.
Я носил в школу поношенные кальсоны своей сестры.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Like old hand-me-down clothes, you just... you just gave us away.
Как от старой поношенной одежды, ты просто избавился от нас.
pronunciation pronunciation pronunciation err
More like a hand-me-down... from me.
Больше похоже на то, что я дала тебе поносить свою старую одежду...
pronunciation pronunciation pronunciation err
The accomplishment is even more notable if we recall that there is no budget for infrastructure and that the team needs to somehow maintain an enterprise-class system using donated computers and hand-me-down equipment.
Достижение тем более примечательно, если мы упомянем, что не существует бюджета для инфраструктуры и команда вынуждена поддерживать систему промышленного класса используя подаренные и бывшие в употреблении компьютеры.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The assailant might've grabbed one of these... hand-me-down weapons.
Нападавший мог использовать что-то из этого... убойного оружия.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The place was a hand-me-down of sorts from Richard's mother.
Дом им достался от матери Ричарда.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Then I was a frigging hand-me-down.
А потом меня блин по рукам пустили.
pronunciation pronunciation pronunciation err
What about "Spangled gowns upon a beauty of hand-me-downs"On clown and cutie, all misfits "Puttin' on the Ritz"?
А как насчет этого? «Блестки на нарядах дам И клоунов веселый гам и шарм девиц - это не про Ритц».
pronunciation pronunciation pronunciation err
Imogen of the Internet has a habit of paying fifty dollars for clothes that are manufactured to look like five-dollar hand-me-downs.
У Имоджен из Интернета есть привычка платить 50 долларов за платье, которое выглядит как платье за пять долларов.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension