authorise in Spanish and example sentences

authorise in Spanish

Pronunciation
[authorise (Brit.) ] v. autorizar, permitir; aprovar; apoderar, autorizar, conceder autorización a

Example Sentences

The corporate authorized the purchase of more equipment for the offices.
El corporativo autorizó la compra de más equipo para las oficinas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Authorized personnel only.
Solo personal autorizado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.
Ellos autorizan a los trabajadores musulmanes a salir temprano en el mes de Ramadán.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They authorize their children to play with dirt.
Ellas autorizan a sus niños a jugar con tierra.
pronunciation pronunciation pronunciation err
“I applaud the decisive actions taken by the United States and other allies and partners, and applaud the recent vote by the Turkish parliament authorizing Turkey to play an even more active role in the crisis,” he added.
(Voice of America)
“Aplaudo las acciones decisivas tomadas por Estados Unidos y otros aliados y socios y aplaudo el reciente voto del parlamento turco que autoriza a Turquía un papel aún más activo en la crisis,” agregó.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
“Today, the cabinet authorized Australian air strikes in Iraq at the request of the Iraqi government, and in support of the Iraqi government.
(Voice of America)
“Hoy, el Gabinete autorizó ataques aéreos australianos en Irak a pedido del gobierno iraquí y en apoyo del gobierno iraquí.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
A senior government official said president Barack Obama has authorized surveillance flights over Syria to track jihadists of the Islamic State, and pave the way for possible air strikes.
(Voice of America)
Un funcionario de alto rango del gobierno asegura que el presidente Barack Obama autorizó vuelos de vigilancia sobre Siria para rastrear a los yihadistas del Estado Islámico y preparar el camino a posibles ataques aéreos.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Also, subject to final legal documentation, the cabinet has authorized the deployment of Australian special forces in Iraq to advise and assist Iraqi forces,” Abbott said.
(Voice of America)
También, sujeto a la documentación legal final, el Gabinete ha autorizado el despliegue de fuerzas especiales australianas en Irak para asesorar y asistir a las fuerzas iraquíes,” dijo Abbott.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
At the same time, he noted that he had also authorized the use of military attacks directed, if necessary, to help Iraqi forces protect civilians.
(Voice of America)
Al mismo tiempo señaló que también había autorizado el uso de ataques militares dirigidos, si es necesario, para ayudar a las fuerzas de seguridad iraquíes a proteger a los civiles.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Australia joins the fight against the militant group a day after Turkish lawmakers authorized the use of military force in Syria and Iraq.
(Voice of America)
Australia se une a la lucha contra el grupo militante un día después que los legisladores turcos autorizaran la fuerza militar en Siria e Irak.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Countries that authorize fracking must have strong systems in place to ensure there is no pollution, and the institution considers that this is not the case in Colombia.
(Voice of America)
Los países que autoricen el fracking deben tener infraestructuras muy fuertes para que no haya contaminación, y la institución considera que Colombia no las tiene.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
In his speech, president Obama also stressed that the support of Congress is required to authorize a program for training and arming the Syrian rebels, who are fighting both the Islamic extremists and the regime of Bashar Assad.
(Voice of America)
En su discurso el presidente Obama también destacó que necesita el apoyo del Congreso para que autorice un programa para entrenar y armar a los rebeldes sirios que combaten tanto a los extremistas islámicos como al régimen de Bashar Assad.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Nicolas Maduro said that it was about “respect of the Armed Forces,” and authorized the National Bolivarian Armed Forces (FANB) to defend their rights in countering the attacks and insults by the opposition.
(Voice of America)
Nicolas Maduro dijo que “a la Fuerza Armada se respeta” y autorizó a las Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) a defender sus derechos ante los ataques e insultos, por parte de la oposición.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Officials said the rescue mission was authorized after intelligence agencies believed they had identified the location inside Syria where the hostages were being held.
(Voice of America)
Los funcionarios dijeron que la misión de rescate fue autorizada después de que agencias de inteligencia creyeron haber identificado la ubicación dentro de Siria donde estaban retenidos los rehenes.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
President Barack Obama authorized sending an additional 200 troops to Iraq to strengthen security at the U.S. embassy, support facilities, and the Baghdad International Airport.
(Voice of America)
El presidente Barack Obama autorizó el envío de 200 soldados adicionales a Irak para fortalecer la seguridad en la embajada estadounidense, las instalaciones de apoyo y el aeropuerto internacional de Bagdad.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
President Obama authorized sending 200 more troops to Iraq, to strengthen security at the U.S. embassy and Baghdad International Airport.
(Voice of America)
El presidente Obama autorizó el envío de 200 soldados más a Irak para fortalecer la seguridad en la embajada estadounidense y el aeropuerto internacional de Bagdad.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The authorities in Donetsk, where there is a strong presence of separatists, reported that they only managed to open 426 of the 2,430 polling stations that were authorized in the region.
(Voice of America)
Las autoridades en Donetsk, con fuerte presencia de separatistas informó que sólo habían logrado abrir 426 centros de votación de los 2 mil 430 que fueron habilitados en esa región.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The drones, it was said, have a mandate to protect American interests, and president Barack Obama has not authorized their use to attack ISIL forces, who have occupied parts of Iraq.
(Voice of America)
Los drones, aclaró, tienen por misión proteger los intereses estadounidenses y el presidente Barack Obama no ha autorizado que se utilicen para atacar a fuerzas del EIIL, que han ocupado partes del territorio iraquí.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The senator for Borno, Mohammed Ali Ndume, confirmed the new attacks, as did a senior security official in Maiduguri, who was not authorised to make statements to the press, and requested anonymity.
(Voice of America)
El senador por Borno, Mohammed Ali Ndume, confirmó los nuevos ataques, al igual que un importante funcionario de seguridad en Maiduguri, cuyo anonimato se respetó al no estar autorizado a hacer declaraciones a la prensa.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Turkish parliament authorized military action in Syria and Iraq, but so far, Turkish forces have been limited to observing — from Turkish territory — the Kurdish forces fighting to defend Kobane.
(Voice of America)
El parlamento turco autorizó las acciones militares en Siria e Irak, pero hasta ahora las fuerzas turcas se han limitado a observar desde su territorio cómo las fuerzas kurdas luchan por defender Kobani.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page
Synonyms for authorise
1. approve: legitimate, affirm, sanction, endorse, certify, back, legalise, legalize
2. allow: permit, entitle, empower, warrant, commission, license, ordain
Verb forms for authorise
Present participle: authorising
Present: authorise (3.person: authorises)
Past: authorised
Future: will authorise
Present conditional: would authorise
Present Perfect: have authorised (3.person: has authorised)
Past Perfect: had authorised
Future Perfect: will have authorised
Past conditional: would have authorised