foreign affairs in Spanish and example sentences

foreign affairs in Spanish

Pronunciation
asuntos extranjeros, asuntos exteriores, extranjería, política exterior

Example Sentences

They are going to see the commercial sector, the cathedral and the ministry of Foreign Affairs.
Ellos van a ver el sector comercial, la catedral y el Ministerio de Relaciones Exteriores.
pronunciation pronunciation pronunciation err
They did not see the Ministry of Foreign Affairs.
Ellos no vieron el Ministerio de Relaciones Exteriores.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I'm Josef Patočka and I work at the Ministry of Foreign Affairs.
Yo soy Josef Patočka y trabajo en el Ministerio de Asuntos Exteriores.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Heraldo Muñoz, Minister for Foreign Affairs in Chile, said that “tomorrow afternoon we will have a meeting of foreign ministers from UNASUR,” to analyse the situation.
(Voice of America)
Heraldo Muñoz, ministro de Relaciones Exteriores de Chile, dijo que “mañana en la tarde tendremos una reunión de cancilleres de UNASUR” para analizar la situación.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Invited by the Committee on Foreign Affairs of the Brazilian Senate to shed light on the political crisis in Venezuela, Machado described a “brutal” repression of anti-government demonstrations —, which have been shaking the country for almost two months.
(Voice of America)
Invitada por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado brasileño para exponer la crisis política en Venezuela, Machado calificó de “brutal” la represión a las manifestaciones antigubernamentales que desde hace casi dos meses sacuden al país.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The ministry of Foreign Affairs of Germany reported that they have called the American ambassador in Berlin after the arrest of a German suspected of spying for the U.S.
(Voice of America)
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania informó que llamó al embajador de Estados Unidos en Berlín tras la detención de un alemán sospechoso de haber espiado para EE.UU.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The official Xinhua news agency says the assistant minister for Foreign Affairs, Zheng Zeguang, told U.S. Ambassador Max Baucus that the accusations seriously damage relations between U.S. and China.
(Voice of America)
La agencia oficial de noticias Xinhua dice que el Ministro Asistente de Relaciones Exteriores, Zheng Zeguang, dijo al embajador estadounidense Max Baucus que las acusaciones dañan seriamente las relaciones entre EE.UU. y China.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Venezuelan opposition member María Corina Machado is being welcomed on Monday at the European Parliament, where she has been invited to participate in an exchange of ideas on the situation in Venezuela — before the Foreign Affairs Committee of that body.
(Voice of America)
La opositora venezolana María Corina Machado es recibida este lunes en el Parlamento Europeo donde ha sido invitada para participar en un intercambio de puntos de vista sobre la situación venezolana ante la Comisión de Asuntos Exteriores de ese cuerpo.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation err
Statement by the Ministry of Foreign Affairs and Defence
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores y Defensa
pronunciation pronunciation pronunciation err
Tahsin Ertuğruloğlu Minister for Foreign Affairs and Defence
Tahsin Ertuğruloğlu Ministro de Relaciones Exteriores y Defensa
pronunciation pronunciation pronunciation err
Ministry of Foreign Affairs, and Ministry of Defense.
Ministerio de Asuntos Exteriores, y el Ministerio de Defensa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Minister of Foreign Affairs' Award for Foreign Policy Excellence, 1999.
Premio a la Excelencia en Política Exterior, Ministerio de Relaciones Exteriores, 1999.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation has recently undergone a personnel review in order to create a professional diplomatic and career service.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional ha emprendido recientemente una revisión de plantilla para crear un cuerpo funcionarial y diplomático profesional.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Set up a meeting with the Ministers for Foreign Affairs and Defence.
Prepara una reunión con los ministros de Asuntos Exteriores y Defensa.
pronunciation pronunciation pronunciation err
When the ministers for foreign affairs say that Europe needs a telephone number for the world, we can safely say that the European Parliament already has a letterbox for citizens.
Cuando los ministros de asuntos exteriores dicen que Europa necesita un número de teléfono para el mundo, podemos asegurar que el Parlamento Europeo ya tiene un buzón para sus ciudadanos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Legal Adviser, Department of Foreign Affairs and International Trade, Ottawa, 1994-1999.
Asesor Jurídico, Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional, Ottawa, 1994-1999.
pronunciation pronunciation pronunciation err
His Royal Highness Prince 'Ulukalala Lavaka Ata, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Defence of the Kingdom of Tonga
Su Alteza Real el Príncipe 'Ulukalala Lavaka Ata, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Defensa del Reino de Tonga
pronunciation pronunciation pronunciation err
Hackman Owusu-Agyemang Minister for Foreign Affairs of Ghana
Hackman Owusu-Agyemang Ministro de Relaciones Exteriores de Ghana
pronunciation pronunciation pronunciation err
On 24 July, the Foreign Affairs and Defence Committee of the Knesset approved the construction of 20 new housing units at "Maskiyot", establishing a new settlement in the Jordan Rift Valley in the West Bank.
El 24 de julio, el Comité de Relaciones Exteriores y Defensa del Knesset aprobó la construcción de 20 nuevas unidades de vivienda en "Maskiyot", estableciendo un nuevo asentamiento en la grieta del valle del Jordán en la Ribera Occidental.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Last Wednesday in the Conference of Presidents of our Parliament, I had the honour of attending a meeting with Amr Moussa, Secretary-General of the Arab League, and the Foreign Affairs Minister of the Palestinian Authority.
El miércoles pasado, en la Conferencia de Presidentes de nuestro Parlamento, tuve el honor de asistir a una reunión con Amr Musa, Secretario General de la Liga Árabe y Ministro de Asuntos Exteriores de la Autoridad Palestina.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Dictionary Extension
Share this page