landlocked in Spanish

Pronunciation
adj. rodeado de tierra, cercado de tierra, sin salida al mar
Example Sentences
Armenia is a landlocked country with limited natural resources.
Armenia es un país sin litoral con recursos naturales limitados.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Many landlocked countries have to face constraints on their transit trade that reduce their competitiveness in international markets.
Muchos países sin litoral tienen que hacer frente a limitaciones de su comercio de tránsito que reducen su competitividad en los mercados internacionales.
pronunciation pronunciation pronunciation err
However, many landlocked countries were not benefiting from this general trend.
Sin embargo, muchos países sin litoral no se beneficiaban de esta tendencia general.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The Government of Georgia committed to establishing an efficient transit transport system for its landlocked neighbours.
El Gobierno de Georgia se ha comprometido a establecer un sistema eficiente de transporte de tránsito para sus vecinos sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Moreover, the Republic of Djibouti is also the seaport of entry and exit for a hinterland containing several million people living in landlocked countries.
Además, la República de Djibouti es también el puerto marítimo de entrada y salida para varios millones de personas que viven en países sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Kyrgyzstan is a landlocked, mountainous country.
Kirguistán es un país montañoso y sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Armenia is a small, landlocked country.
Armenia es un pequeño país sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Botswana is a landlocked country situated in southern Africa.
Botswana es un país sin litoral situado en el África meridional.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Botswana is a landlocked country situated in the heart of Southern Africa.
Botswana es un país sin litoral situado en el corazón del África meridional.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Commodities represent the greatest export earnings in landlocked developing countries.
Los productos básicos representan los mayores ingresos de exportación para los países en desarrollo sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Recognize that the seaborne and inland trade of landlocked developing countries unavoidably depends on transit to other countries and on their transit policies, enterprises and facilities.
Consideramos que el comercio marítimo e interior de los países en desarrollo sin litoral depende inevitablemente del tránsito por otros países así como de los servicios, las empresas y las políticas de tránsito de esos países.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In addition, particular attention is needed to mitigate locational handicaps of least developed, landlocked and small island developing countries.
Además, es necesario prestar particular atención a mitigar las desventajas derivadas de la ubicación geográfica de los países en desarrollo menos adelantados, sin litoral o insulares.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The investigation showed that only a small number of Community industry producers were located in landlocked locations.
La investigación mostró que sólo un pequeño número de productores comunitarios estaba ubicado en localidades sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Afghanistan was a classic example of a landlocked country with constant transit infrastructure problems.
El Afganistán es un ejemplo clásico de país sin litoral con constantes problemas de infraestructura de tránsito.
pronunciation pronunciation pronunciation err
In August 2007, the second Meeting of the Ministers of Landlocked Developing Countries Responsible for Trade was held in Ulan Bator, Mongolia, to review the Asunción Platform and adjust the objectives of the Group of the LLDCs to the Doha Round.
En agosto de 2007 tuvo lugar la segunda Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral en Ulan Bator, que sirvió para la revisión de la Plataforma de Asunción y ajustar los objetivos del Grupo a la marcha de la Ronda de Doha.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mongolia is a landlocked developing country dependent on a few export commodities.
Mongolia es un país sin litoral en desarrollo que depende de unos pocos productos básicos exportables.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The unique challenges of landlocked and small island developing nations were addressed.
Se abordaron los singulares retos de las pequeñas naciones insulares en desarrollo y sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Deterioration of the trade deficit was even more pronounced for landlocked countries.
La agudización del déficit comercial fue aún más pronunciada para los países sin litoral.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The vulnerability of landlocked and island countries shall be taken into account.
Se tendrá en cuenta la vulnerabilidad de los países sin litoral e insulares.
pronunciation pronunciation pronunciation err
One landlocked country reported an average of 30 days' port storage for import cargo.
Un país sin litoral informó de un promedio de 30 días de almacenamiento en el puerto para carga de importación.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension
Related Spanish Translations
landlocked country país sin litoral