pungent in Spanish

Pronunciation
adj. pungente, acerbo, acre
Example Sentences
The old man felt an extreme sensation of heat. The pungent perfume of explosive drugs brought the tears to his eyes and clawed at his throat.
El viejo experimentó una sensación aguda de calor. Un perfume punzante de drogas explosivas le hizo llorar y arañó su garganta.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The air was hot with acrid odors, pungent and brutishly intoxicating. The perfumes from the explosions were penetrating to the brain through the mouth, the eyes and the ears.
El aire se caldeaba con olores acres, punzantes, bestialmente embriagadores. Los perfumes del explosivo llegaban hasta el cerebro por la boca, por las orejas, por los ojos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The pungent bouquet of hydrogen sulfide and methane.
El aroma penetrante del sulfuro de hidrógeno y metano.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Then he'd run his hand over the rag paper, and the pungent ink and the deckled edges of the pages.
Luego pasaba la mano por las trazas del papel, con el olor acre de la tinta y las barbas en los bordes...
pronunciation pronunciation pronunciation err
The final product has a strong, pungent aroma, fruit flavored candies with a hint of eucalyptus.
El producto final tiene un fuerte y penetrante aroma, un sabor a frutas dulces con un toque a eucalipto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Other characteristic features of 'Ptujski lük' are its cordate to oblate shape, the reddish colour of its skins and flesh, and its moderately pungent taste.
Otros rasgos característicos de la «Ptujski lük» son su forma, de acorazonada a achatada, el color rojizo de sus túnicas y pulpa y su sabor, moderadamente picante.
pronunciation pronunciation pronunciation err
When the median of the bitter and/or pungent attribute is more than 5,0, the panel leader shall state so on the test certificate.
Cuando la mediana del amargo y/o picante sea superior a 5,0, el jefe de panel lo señalará en el certificado de la prueba.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It has a very intense and pleasant aroma of buckwheat flowers and its taste is sharp, sweet and slightly pungent.
Tiene un aroma muy intenso y agradable a flores de alforfón y su sabor es picante, dulce y ligeramente amargo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The alcohol 1-butanol smells pungent whereas the corresponding carboxylic acid (butyric acid) smells like rancid butter or vomit.
El olor del 1-butanol es pungente mientras que el correspondiente ácido carboxílico (ácido butírico) huele como mantequilla rancia o como vómito.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Such wrenching sights are typically accompanied by the pungent odor of a sewage system that is more a problem than a solution, especially during the rainy season.
Semejantes espectáculos horribles suelen ir acompañados del acre olor de un sistema de alcantarillado que es más un problema que una solución, en particular durante la estación de las lluvias.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Marrakechâ€s air has a unique taste that is spicy, pungent, and minty.
El perfume de Marrakech es un aroma único de especias, picante y menta.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I went for a run earlier and I have this remarkably manly, animal-like, pungent stench.
Hace un rato fui a correr y tengo este extraordinariamente fuerte hedor acre de animal.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Musk (muscone), camphor, rancid (isovaleric acid, butyric acid) and pungent (formic acid, acetic acid) are often added to this list.
Almizclado (muscona), alcanforado, rancio (ácidos isovalérico y butírico) y pungente o acre (ácidos fórmico y acético) se añaden a menudo a esta lista.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Pungent: Biting tactile sensation characteristic of oils produced at the start of the crop year, primarily from olives that are still unripe.
Picante: Sensación táctil de picor, característica de los aceites obtenidos al comienzo de la campaña, principalmente de aceitunas todavía verdes.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The characteristic pungent vapours of acrolein are evolved
La mezcla despide los característicos vapores acres de acroleína
pronunciation pronunciation pronunciation err
And, in contrast, the tears of Heraclitus were like a secretion too soft and pungent, which incited or increased the corruption of the state.
Y en contraste, el llanto de Heráclito era como un humor demasiado suave y picante con el que inducía o aumentaba la corrupción del estado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Ginger contains the pungent compound gingerol, which is similar in structure to chilli's capsaicin and pepper's piperine.
El jengibre contiene un componente picante llamado gingerol, el cual es parecido estructuralmente a la capsaicina del chile y a la piperina de la pimienta.
pronunciation pronunciation pronunciation err
a flavour which gradually becomes intense and full-bodied, and slightly pungent in older varieties, without ever becoming excessive, thus typifying the unique, balanced and easily recognised flavour of Piave cheese.
un sabor cada vez más intenso y estructurado, hasta llegar a ser ligeramente picante en las formas más maduras y que nunca alcanza niveles elevados, lo que caracteriza el sabor equilibrado, único y reconocible del queso Piave.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Taste, aroma: Salty, pungent, aromatic, sharp finish, characteristic of cultured Penicillium roqueforti mould.
Sabor, aroma: Salado, acre, aromático, regusto picante, característico del moho Penicillium roqueforti cultivado.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Admired for its white appearance extremely resinous and pungent floral aroma and ocher informer.
Admirada por su aspecto blanco extremadamente resinoso y su aroma ocre floral penetrante y delator.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Share this page
Dictionary Extension
Synonyms for pungent
1. poignant: distressing, racy, painful, spicy, snappy
2. sharp: acrid, biting, hot, peppery, piquant
3. sarcastic: acrimonious, biting, bitter, caustic, cutting, mordant, penetrating
4. keen: acute, sharp, stimulating