Dictionary    
  search in dictionary
Keyboard Preferences  
Click here to customize search results and save them for next searches!
English English - Definition of hold 
n. grasp, grip; handle, something to grip; influence, effect; order to delay or postpone something; stronghold, secure fortified place; storage space in the hull of a ship
v. have in one's hand; include, contain; keep, save; restrain; maintain, support, believe; direct, arrange; possess
adj. sweet, fair, dear, beloved, precious
Spanish English To Spanish - hold 
s. agarre, apoyo, asimiento, cogedura; agarradera
v. sujetar, agarrar, mantener, mantener a la fuerza, contener, guardar, poseer; creer que, aseverar, mantener la opinión que; sostener, creer en; cumplir; soportar, aguantar
French English To French - hold 
n. prise, cale, influence
v. se tenir, tenir; se retenir, se maintenir; détenir; conserver, garder, posséder; penser, croire; tenir, diriger; organiser; être actionnaire de
German English To German - hold 
n. Haltung; Einfluß; Griff; Gewalt; Festung; Lagerraum in einem Schiff; Anhalten oder Verschieben von etwas auf einen späteren Zeitpunkt
v. halten; festhalten; beinhalten, enthalten; behalten; besitzen; tragen; stützen; unterstützen; bergen
Italian English To Italian - hold 
s. presa, stretta; appoggio, sostegno, appiglio; (fig) influenza, ascendente, autorità; (fig) comprensione; detenzione, prigionia; prigione, cella, guardina; (Mus) corona; (Mil) fortezza, roccaforte
v. avere in mano, impugnare, tenere; reggere, sorreggere, sostenere; trattenere; fermare; mantenere; possedere, detenere; contenere; ritenere, considerare, reputare; tenere avvinto
Portuguese English To Portuguese - hold 
s. posse; custódia; influência
v. segurar; conter, incluir; guardar; reter; manter, apoiar; crer, acreditar; organizar, ordenar, arrumar; possuir, ter a posse de, controlar
Russian English To Russian - hold 
с. трюм, удерживание, захват, владение, власть, влияние, опора, ушко, фермата, пауза, понимание, способность понимания
г. держать, удерживать, сдерживать, задерживать, придерживать; останавливать; продержать; владеть, иметь; оборонять [воен.]; вмещать, содержать в себе, заключать в себе; полагать, считать; держать в тюрьме; выдерживать, держаться; стоять (о погоде)
иметь силу (о законе), оставаться в силе; оказывать влияние на кого-л.
Turkish English To Turkish - hold 
f. tutmak, kavramak, tıkamak, kaldırmak, el koymak, alıkoymak, gözaltına almak, devam etmek, almak, barındırmak, muhafaza etmek, karara bağlamak, çekmek, dayanmak, sadık kalmak, geçerli olmak, durmak
i. tutma, tutunma, gemi ambarı, tutunacak yer, etki, nüfuz, durdurma, ambar, bagaj bölümü (uçak)
ünl. dur
English German To English - hold 
v. have in one's hand; include, contain; keep, save; restrain; maintain, support, believe; direct, arrange; possess
Albanian English To Albanian - hold 
n. mbajtje, ndikim, kapje, pikëmbështetje, vend për t'u kapur, kapëse, mbajtëse, vonesë, shtyrje, pezullim, forcë imponuese, lloj kapjeje [sport.], shenjë pauze [muz.], qeli burgu, kala, hambar i anijes
v. mbaj një konferencë, mendoj, besoj, kujtoj, mbetet në fuqi (një rregull), mban (moti), vazhdon, konsid
Dutch English To Dutch - hold 
zn. houvast; invloed
ww. vasthouden; inhouden; bewaren; geloven; schatten; houden; eigenaar zijn van
Greek English To Greek - hold 
ουσ. αμπάρι, κράτηση, πιάσιμο, κύτος
ρήμ. βαστάζω, συγκρατώ, κρατώ, κατέχω, πιάνω, διατηρώ
Dutch German To Dutch - hold 
lieftallig
ChineseS English To ChineseS - hold 
(名) 抓住, 握住; 可手攀的东西, 支撑点; 握法; 掌握#延迟, 延期
(动) 握着; 夹住; 抓住; 托住; 持续, 保持; 有效, 适用; 顶住, 支持
ChineseT English To ChineseT - hold 
(名) 抓住, 握住; 可手攀的東西, 支撐點; 握法; 掌握#延遲, 延期
(動) 握著; 夾住; 抓住; 托住; 持續, 保持; 有效, 適用; 頂住, 支持
Japanese English To Japanese - hold 
(動) 持つ; つかまっている; 支える; 続く; もつ; 保つ; 収容する; 入れられる
(名) 掴み; 握り; 握り方; 支配; 理解力; 船倉
Korean English To Korean - hold 
명. 붙잡음, 쥠; 쥐는 곳, 손잡이; 영향; 연장, 연기; 요새, 피난처; 화물실
동. 손에 쥐다; 포함하다, 담다; 지키다; 억제하다; 유지하다, 지지하다; 믿다, 여기다; 손에 넣다, 소유하다
ChineseS German To ChineseS - hold 
adj. 可爱的。妩媚的。甜甜的。
Russian German To Russian - hold 
adj. милый, прелестный
Spanish German To Spanish - hold 
adj. favorable, propicio
Turkish German To Turkish - hold 
s. sevimli, nazik, hoş, nurlu, çekici
Definitions
noun: a cell in a jail or prison
noun: a stronghold
noun: power by which something or someone is affected or dominated Example:He has a hold over them.
noun: a state of being confined (usually for a short time) Example:The prisoner is on hold.
noun: time during which some action is awaited Example:He ordered a hold in the action.
noun: understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
noun: the space in a ship or aircraft for storing cargo



Dictionarist.com

 Synonyms for hold
1. control: retention, influence, ownership, tenure, tenacity, maintenance, occupancy
2. grip: grasp, clutch, clasp, clench, clamp, purchase
3. prison: cell, dungeon, deep, keep, tower
4. have: possess, retain, keep, occupy, own
5. continue: endure, persist, remain, maintain, support, sustain, last
6. carry on: pursue, engage in, observe, celebrate
7. restrain: confine, detain, hinder, keep back
8. contain: include, admit
Tenses for hold
Present participle: holding
Present: hold (3.person: holds)
Past: held
Future: will hold
Present conditional: would hold
Present Perfect: have held (3.person: has held)
Past Perfect: had held
Future Perfect: will have held
Past conditional: would have held


Home | Language options | Tools | Add to your site | Contact us | FAQ | About us

©2011 Dictionarist.com

hold Spanish Translation | hold French Translation | hold German Translation | hold Italian Translation | hold Portuguese Translation | hold Russian Translation | hold Turkish Translation | hold Albanian Translation | hold Dutch Translation | hold Greek Translation | hold Chinese Translation | hold Chinese Translation | hold Japanese Translation | hold Korean Translation |