[journalise (Brit.) ] v. journaliser, documenter; enregister, noter, décrire; tenir un journal; marquer ou inscrire dans un journal; travailler dans le journalisme; faire un rapport; travailler pour un reportage; marquer les inscriptions d'un journal (Comptabilité)
English To German - journalise
Brit.) ] v. dokumentieren, aufnehmen, beschreiben, berichten; ein Tagebuch führen, in einem Tagebuch schreiben; Buch führen (Buchhaltung); in einer Zeitung als journalist arbeiten
English To Italian - journalise
v. registrare nel giornale, mettere a giornale
English To Portuguese - journalise
[journalise (Brit.) ] v. escrever em um diário; documentar, descrever, relatar; dar entradas em um diário ou registro (Contabilidade); trabalhar em jornalismo (inglês americano: journalize)
English To English - journalise
[journalise (Brit.) ] v. document, record, describe, report; keep a journal, write in a journal; make entries in a journal (Accounting); work in journalism, work in newspaper reporting (also journalize)