s. matanza, carnicería; (inform.-Internet) orden por la cual frente a la existencia de un nombre en el nickserv, otra persona no puede entrar con el mismo nombre
v. matar, aniquilar, asesinar, dar muerte, dar muerte a, ejecutar; (inform.) cancelar una actividad, terminar una actividad en un sistema operativo multitareas
English To French - kill
n. mise à mort; chasse, proie; revirement (politique), arrêt manuel, commande qui lorsqu'elle porte un nom quelconque au Nickserv ne permet pas que l'on entre selon le même nom (informatique -Internet)
v. tuer, assassiner; liquider, détruire, revirer (politique), neutraliser; gâcher; faire échouer; détruire, interrompre, arrêter une opération, stopper une procédure
English To German - kill
n. töten, vernichten; (Comput) Befehl der auf einem Namen im Nickserv benutzt wird um zu verhindern daß ein weiterer Mensch diesen Namen benutzt
v. töten, vernichten; neutralisieren; verschwenden; (Comput) eine Prozedur in einem Multitasking Betriebssystem abbrechen
English To Italian - kill
s. omicidio; caccia; preda; (informatica- Internet) comando che non concede accesso a operatore che utilizzi un nome già assegnato ad altro operatore su nickserver
v. uccidere; commettere un omicidio, distruggere; neutralizzare; sprecare; (inform.) annullare un'applicazione, fermare un processo, interrompere una operazione in un sistema multioperativo
English To Portuguese - kill
s. matança; caça; presa; (internet) comando que em qualquer nome no nickserv impede que alguém entre com nome ou apelido já existente
v. matar, assassinar; exterminar, destruir; neutralizar; gastar; (informática) cancelar operação, parar com o procedimento; terminar com uma tarefa no sistema operacional de multi-tarefas
English To Russian - kill
с. добыча (на охоте), убийство, уничтожение противника
г. убивать, умерщвлять, прикончить; бить, резать, резать скот; давать определенное количество мяса при убое; удалять, не пропустить, не принять, забраковать; нейтрализовать, ликвидировать; уничтожать, губить, разрушать
добивать, уморить, сильно рассмешить, ослабить эффект, заглушить, сильно поразить, восхитить
English To Turkish - kill
f. öldürmek, avlamak, gebertmek, katletmek, mahvetmek, yalanlamak, kesmek, dindirmek, söndürmek, cinayet işlemek, ortadan kaldırmak
i. öldürme, tahrip etme, av
English To Dutch - kill
zn. (het) doden; jacht; prooi; (computers-internet) een bevel dat op een nickserv niemand met dezelfde naam toelaat
ww. doden, vermoorden, vernielen; buiten werking stellen; verspillen; verijdelen; (in computers) een bevel annuleren, een bepaalde werking stoppen, één van meerdere aktiviteiten opheffen
English To English - kill
n. slaughtering; hunting; prey; command on nickserv applied to a specific name which prevents another person from entering under the same name (Internet)
v. murder; destroy; neutralize; waste; frustrate, thwart; cancel an operation, stop a procedure, end a task in a multitasking operating system (Computers); prevent the display of a message on the Internet which contains a certain term (Computers)
v. kill, murder, destroy; neutralize, frustrate, thwart
