Abuso en la red, Usar el internet con malos propósitos, Tentativa de dañar grupos de discusión por intermedio de llenarlos de mensajes que no son bienvenidos
English To French - net abuse
abus de réseau, utilisation malveillante du réseau Internet, essai de saboter des groupes de discussion en leur envoyant des messages indésirables
English To German - net abuse
Netzmißbrauch, der Versuch eine Newsgroup durch das Versenden von Unmengen unnützlicher Artikel zu schädigen
English To Italian - net abuse
Abuso di rete (comportamento scorretto su Internet con la diffusione di messaggi indesiderati ai gruppi di dibattito)
English To Portuguese - net abuse
abuso na rede, uso maléfico da rede da Internet, tentativa de prejudicar grupos de discussão através de uma enxurrada de mensagens indesejáveis
English To Dutch - net abuse
net misbruik, gebruik van het internet voor slechte doeleinden, poging om discussie groepen kwaad te doen door ze te overvloeden met berichten
English To English - net abuse
abuse of the Internet, attempt to hurt newsgroups by sending a flood of unwanted messages