Pérdida real (en Economía, el valor negativo restante después de la inflación ya sea de dinero o valor de la propiedad)
English To French - real loss
perte réelle, valeur négative d'un investissement (Economie)
English To German - real loss
(Wirtschaft) Wirkliche Verlust, Negative Bilanz errechnet durch Abzug der Inflationsrate von Einkommen oder aus den Erträgen vom Immobilien
English To Italian - real loss
perdita reale (in economia, valore negativo che si riceve a detrazione della quota di inflazione su un capitale)
English To Portuguese - real loss
prejuízo real (na economia, valor negativo obtido após tirar a influência da inflação sobre o dinheiro da renda ou sobre os rendimentos de um certo bem)
English To English - real loss
(Economics) negative value received after deducting the influence of inflation on money from income or yields obtained from an asset