Definitions and translations for "serenade"

Definition of serenade

Pronunciation
Noun
1. A love song that is sung directly to one's love interest, especially one performed below the window of a loved one in the evening
2. An instrumental composition in several movements
Verb
3. To sing or play a serenade (for someone)
© Wordnet 3.1 & Wiktionary - Combined dictionary for best results.

English - English - serenade

Pronunciation
n. instrumental or vocal love song performed at night in the open air (esp. by a man under the window of the woman he desires); piece of music suitable for this type of performance
v. sing a love song at night in the open air (especially under the window of a woman)
n. serenade, instrumental or vocal love song performed at night in the open air (esp. by a man under the window of the woman he desires); piece of music suitable for this type of performance

English - Spanish - serenade

Pronunciation
s. serenata
v. dar una serenata a, llevar una serenata

English - French - serenade

Pronunciation
n. sérénade, chant exécuté sous le fenêtre de qqn qu'on voulait honorer ou divertir; pièce de musique vocale ou instrumentale mélodieuse; comédie, histoire, rengaine
v. faire la sérénade à qqn, chanter tous les soirs sous la fenêtre de qqn

English - German - serenade

Pronunciation
n. Serenade, Musikständchen
v. ein Ständchen bringen

English - Indonesian - serenade

Pronunciation
n. rayuan musik
v. merayu dgn musik

English - Italian - serenade

Pronunciation
s. serenata
v. fare una serenata a

English - Polish - serenade

Pronunciation
n. serenada

English - Portuguese - serenade

Pronunciation
s. serenata (música romântica que o homem faz de baixo da janela de sua amada)
v. fazer serenatas, cantar serenatas

English - Romanian - serenade

Pronunciation
n. serenadă
v. face o serenadă

English - Russian - serenade

Pronunciation
с. серенада
г. исполнять серенаду

English - Turkish - serenade

Pronunciation
f. seranat yapmak
i. serenat

English - Ukrainian - serenade

Pronunciation
n. серенада
v. серенада: співати серенаду

German - English - serenade

Pronunciation
n. instrumental or vocal love song performed at night in the open air (esp. by a man under the window of the woman he desires); piece of music suitable for this type of performance

Dutch - English - serenade

Pronunciation
n. serenade

English - Dutch - serenade

Pronunciation
zn. serenade
ww. een serenade brengen, zingen

English - Greek - serenade

Pronunciation
ουσ. νυκτερινό υπαίθριον άσμα, νυκτωδία, σερενάτα
ρήμ. άδω τη νύκτα

German - Spanish - serenade

Pronunciation
n. serenata (f)

German - French - serenade

Pronunciation
n. sérénade (f)

German - Italian - serenade

Pronunciation
n. serenata (f)

German - Russian - serenade

Pronunciation
n. серенада (f)

German - Turkish - serenade

Pronunciation
i. serenat (f)

Dutch - French - serenade

Pronunciation
(muziek) sérénade (f)

English - Arabic - serenade

Pronunciation
‏السريناد لحن، لحن غرامي‏
‏عزف سيرينادا‏

English - Chinese - serenade

Pronunciation
(名) 小夜曲; 情歌
(动) 对...唱小夜曲; 唱小夜曲

English - Chinese - serenade

Pronunciation
(名) 小夜曲; 情歌
(動) 對...唱小夜曲; 唱小夜曲

English - Hindi - serenade

Pronunciation
n. सेरीनेड, प्रेमी का सन्ध्या का गीत

English - Japanese - serenade

Pronunciation
(名) セレナーデ
(動) セレナーデを歌う

English - Korean - serenade

Pronunciation
명. 세레나데,열린 공간에서 밤에 불려지는 사랑을 호소하는 음악 (특히 남자가 원하는 여자집의 창문밑에서 남자들이 부르는); 칸타타, 세레나타, 소야곡
동. 세레나데를 부르다, 세레나데를 연주하다

English - Vietnamese - serenade

Pronunciation
n. bài hát tán tỉnh

German - Chinese - serenade

Pronunciation
[die] 小夜曲。
Share this page
Dictionary Extension
Verb forms for serenade
Present participle: serenading
Present: serenade (3.person: serenades)
Past: serenaded
Future: will serenade
Present conditional: would serenade
Present Perfect: have serenaded (3.person: has serenaded)
Past Perfect: had serenaded
Future Perfect: will have serenaded
Past conditional: would have serenaded