s. También llamado Tallism, tipo de mantilla que adornado con cuatro campillas que es utilizada por los hombres judíos en ciertos rezos (como en Yom Kippur, en el rezo de Shaharit y otros)
English To French - tallit
n. talith, taleth, talet, châle rituel de la liturgie juive en laine ou en soie blanche à franges dont les juifs se couvrent les épaules pour prier (Judaïsme)
English To German - tallit
n. Tallit, jüdischer Gebetsschal mit Fransen der beim Morgengebet getragen wird
English To Italian - tallit
s. Tallit, scialle con quattro punte indossate durante le preghiere e festività ebraiche
English To Portuguese - tallit
s. talit, manto dono de quatro extremidades usado pelos homens judeus durante certas orações
German To English - tallit
n. Jewish prayer shawl that has fringe on each of the four corners and is worn during certain prayers
English To Dutch - tallit
zn. gebedsmantel, met vier kwasten die Joodse mannen boven de dertien jaar dragen tijdens speciale gebeden (Grote Verzoendag, ochtendgebed, e.a.)
English To English - tallit
n. Jewish prayer shawl that has fringe on each of the four corners and is worn during certain prayers