n. désordre; une marée de; une pléthore de; une masse de
v. se vautrer, se rouler; nager, baigner
English To German - welter
n. Wirrwarr, Gewirr, Durcheinander, Chaos, wirre Masse; Wälzung, Rollen
v. sich wälzen, rollen; versenkt sein, versunken sein
English To Italian - welter
s. caos, grande confusione; (fig) agitazione, tumulto
v. essere sballottato dalle onde, essere in balia delle onde; accavallarsi, tumultuare; rotolarsi, avvoltolarsi; (fig) invischiarsi, impantanarsi, impegolarsi; (poet) essere immerso
English To Portuguese - welter
s. açoitador; tumulto, agitação, reboliço; o que debrua ou guarnece
v. espojar-se; chafudar; encapelar-se (o mar); estar em tumulto
English To Russian - welter
с. сумбур, неразбериха, столпотворение, полная путаница; сокрушительный удар, громадина, что-либо неподъемное; добавочный груз, второй полусредний вес; боксер или борец второго полусреднего веса
г. валяться, барахтаться, волноваться, вздыматься и падать
English To Turkish - welter
f. bulaşmak, karışmak, yüzükoyun yatmak, yüzüstü yatmak, yuvarlanmak, içinde yuvarlanmak
i. kargaşa, patırtı, gürültü, yuvarlanma
English To Dutch - welter
zn. zware ruiter; iem. uit het weltergewicht; harde klap; verwarring, baaierd, chaos; mengelmoes
ww. wentelen, rollen; in bloed liggend; in iets verdiept zijn
English To English - welter
n. confusion, turmoil; chaos, disorder; wallowing, rolling around in; welterweight
v. wallow, be soaked (as in blood); be immersed or entangled in
n. welterweight, boxing weight between lightweight and middleweight
English To Greek - welter
ουσ. βόρβορος, σύγχυση, ταραχή
ρήμ. κυλιέμαι, κυλιόμαι
French To Dutch - welter
(sport - boxe - homme) weltergewicht (n)
English To ChineseS - welter
(名) 翻滚, 混乱, 汹涌
(动) 翻滚, 挣扎, 滚动
English To ChineseT - welter
(名) 翻滾, 混亂, 洶湧
(動) 翻滾, 掙扎, 滾動
English To Japanese - welter
(動) まみれる(血に); 浸る; ころげ回る
(名) 混乱; 無秩序; 転げまわること; ウェルター級
English To Korean - welter
명. 뒹굴기, 너울거림, 혼란, 평균 체중 이상의 기수, 웰터급의 권투 선수, 말에 지우는 특별한 중량, 강타, 몹시 무거운 것, 몹시 큰 사람