s. un cuarto, la cuarta parte; barrio, vecindad; cuarto de dólar (usado en USA y en Canadá); residencia, domicilio; distrito, región; misericordia, clemencia, cuadrante; trimestre
v. alojar, abarracar, acampar, acantonar, acuartelar, dividir en cuartos, cuartear
English To French - Quarter
adj. quart, quartier, qui a quatre parts égales
n. trimestre, période de trois mois; quart: quartier; un quart de dollar; place, endroit, location, quartier, région, district; zone; merci, grâce, quartier
v. diviser en 4; diviser par quartier; équarrir; écarteler; cantonner; caserner, loger, rester
English To German - Quarter
adj. auf die Quantität eines Viertels bezogen; ein Viertel der Qualität darstellen; vier gleiche Teile aufweisend
n. Viertel; Nachbarschaft; Vierteldollar; Platz; Gegend; Richtung; Quartier; Teilung
v. vierteln, in vier Teile teilen; zwangsweise unterbringen; durchstöbern
English To Italian - Quarter
s. quarto; trimestre; punto cardinale; quarta; direzione; parte, luogo, località, regione; quartiere, rione; (fig) sfere, ambiente, circolo; (fig) fonte d'informazione; (Mar) posto assegnato
v. dividere in quarti; (Stor) squartare; (Mil) alloggiare, acquartierare, dare alloggiamento a; dare alloggio a; (Mecc) mettere ad angolo retto; (Arald) inquartare; disporre a quartieri
English To Portuguese - Quarter
adj. a quarta parte; que tem quatro partes iguais
s. quarto; a quarta parte; um quarto de dólar; quarteirão; trimestre; região; misericórdia, clemência
v. dividir em quatro partes iguais; esquartejar; hospedar, hospedar-se; aquartelar-se; estar aquartelado
English To Russian - Quarter
с. четверть, монета в 25 центов, квартал, четверть часа, бег на четверть мили, четверть румба, кормовая часть корабля, деревянный четырехгранный брус, задник, четверть геральдического щита, сторона, квартира, стоянка, страна света, место, пост, пощада, прием, обхождение
г. делить на четыре; четвертовать; квартировать, помещать на квартиру; ставить на постой, разместить; рыскать по всем направлениям, уступать дорогу, сворачивать
English To Turkish - Quarter
f. dörde bölmek, dört parçaya bölmek, yerleştirmek, geceletmek, konaklatmak, asker yerleştirmek, araziyi köşe bucak aramak (köpek)
i. çeyrek, dörtte birlik bölüm, onbeş dakika, yirmibeş sent, köşe, yer, bölge, mahalle, makam, bağışlama, kaynak (haber), canını bağışlama, aman, dördün, yarımay, ağırlık ölçüsü (amer. 11.34 kg), ölçek (2908 hl.)
French To English - Quarter
v. quarter, divide into 4 equal parts; divide into parts; house, accommodate; lodge, stay
German To English - Quarter
v. divide into 4 equal parts; divide into parts; house, accommodate; lodge, stay
adj. being one fourth; being one forth in quality; having four equal parts
n. one fourth; neighborhood; coin worth 25 cents (used in USA and Canada); quadrant; period of three months; place, location; district, region; mercy, clemency
v. divide into 4 equal parts; divide into parts; house, accommodate; lodge, stay
