v. citar; abrir comillas; aludir; cotizar, ofrecer cotización; poner entre comillas
English To French - Quote
n. citation; guillemet; cotation (économie)
v. citer, faire référence à; coter, fixer une cote, mettre entre guillemets; rappeler; établir
English To German - Quote
n. Zitat (Gänsefüßchen)
v. zitieren; wörtlich wiedergeben, erinnern (außer Wörtern); den Preis angeben, Gänsefüßchen (als Zitat)
English To Italian - Quote
s. citazione; indicazione
v. citare; citare brani; quotare (economia); chiudere tra virgolette
English To Portuguese - Quote
s. citação; singular de aspas
v. citar; lembrar, mencionar (com o objetivo de enfatizar uma opinião); especificar o preço, determinar o preço; pôr entre aspas
English To Russian - Quote
с. цитата, кавычки, назначенная цена
г. цитировать, ссылаться; брать в кавычки; назначать цену, давать расценку, котировать
English To Turkish - Quote
f. alıntı yapmak, aktarmak, yinelemek, tekrar etmek, piyasa fiyatını bildirmek, fiyatlandırmak, alıntı vermek, tırnak içine almak
i. aktarılan söz, yineleme, başkasının sözünü tekrarlama
German To English - Quote
v. cite, repeat the words of another person; offer as evidence to support a claim; state a price, offer a price; enclose in quotation marks (punctuation marks; " )
Italian To English - Quote
[quota] n. quota, share, fee; altitude, height; installment, instalment; portion, amount; price, dues
English To Dutch - Quote
zn. aanhaling, citaat
ww. aanhalen, citeren, noemen, noteren
English To English - Quote
n. citation, passage taken from another source; commercial offer; quotation mark, punctuation mark used to enclose a direct citation (the mark " )
v. cite, repeat the words of another person; offer as evidence to support a claim; state a price, offer a price; enclose in quotation marks (punctuation marks; " )
n. quota, limited quantity, restricted amount; dividend, bonus, reward; share, issue or share of stock
English To Greek - Quote
ρήμ. παραθέτω, αναφέρω κατά λέξιν, δίδω τιμήν
German To Dutch - Quote
contingent
English To ChineseS - Quote
(名) 引用
(动) 引述, 报价, 举证; 引用; 报价; 引证
English To ChineseT - Quote
(名) 引用
(動) 引述, 報價, 舉證; 引用; 報價; 引證
English To Japanese - Quote
(動) 引用する; 示す; 見積もる
(名) 引用文; 引用符
English To Korean - Quote
명. 인용문, 인용구, 인용 부호, 시세
동. 인용하다, 다른 사람의 말을 반복하다; 값을 부르다, 가격을 매기다; 인용부호로 싸다
German To ChineseS - Quote
[die] pl.Quoten 配额。定额。限额。比率。
German To French - Quote
n. cote (f), proportion (f), taux (m), pourcentage (m), gain (m), quota (m)
German To Italian - Quote
n. aliquota (f), porzione (f), quota (f)
German To Russian - Quote
n. квота (f), доля (f), пай (f)
German To Spanish - Quote
n. contingente (m), cupo (m), cuota (f), porcentaje (m)
