Online Wörterbuch    
  Suche
Tastatur Vorzüge  
Bitte klicken Sie hier um die Suchergebnisse zu personalisieren und diese Einstellungen bei Ihren späteren Suchungen zu benutzen.
Spanish English To Spanish - Take 
s. toma; participación
v. tomar, apropiarse de, coger, prender, quedarse con, recibir, tomar prestado, tomarse; llevar, conducir; soportar, aceptar, aguantar; ingerir; entender, conceptuar; asumir; sustraer, quitar
French English To French - Take 
n. prise de vues; enregistrement; prise de gibier; recette, produit, profit (de magasin)
v. prendre; attraper; saisir; capturer; posséder; captiver; louer (maison, voiture); prendre (billet); gagner, remporter; faire (promenade, bain, congé); accepter, recevoir; user, consommer; conduire, mener; emmener, transporter; avoir du succès; réussir
German English To German - Take 
n. Einnahme (Tageseinanhme); Take, Einstellung (Television); Anteil; Fang; Jagdbeute
v. nehmen; einnehmen; machen (Gefangenen); belegen; mitnehmen
Italian English To Italian - Take 
s. presa; incasso, introito, entrata; (Cin, TV) ripresa; registrazione; bottino, refurtiva; (Pesc) retata, pesca; (Venat) cacciagione; (Tip, Giorn) parte di una copia data al compositore
v. prendere, (fam) pigliare; togliere, levare; sottrarre, detrarre; scegliersi; ricevere; affittare, prendere in affitto; ingerire; esporsi a; fare; prendersi, concedersi, permettersi; tenere
Portuguese English To Portuguese - Take 
s. entrada; recepção; introdução
v. pegar; tirar; tomar; segurar; agarrar; receber; capturar; aprisionar; aceitar; fotografar; empregar; adotar; entender; guiar; conseguir
Russian English To Russian - Take 
с. захват, взятие, выручка, барыши, сбор, улов; урок наборщика, дубль, кинокадр
г. брать; захватить, овладеть, ловить, брать в плен; получать; использовать, пользоваться, потреблять, принимать; доставать, добывать; считать, полагать; действовать, оказывать действие, воздействовать; увлекать, уносить; иметь успех; нравиться
Turkish English To Turkish - Take 
f. almak, götürmek, tahammül etmek, tutmak, icap etmek, ele geçirmek, elde etmek, yakalamak, çıkarmak, karşılamak, atlatmak, etmek, hissetmek, yanmak, kazanmak, yapmak, ölçmek, kabul etmek, sanmak, çekmek [fot.], katlanmak, dayanmak, kaplamak, gerektirme
i. tutma, tutuş, tutulan balık miktarı, avalanan hayvan miktarı, alıntı, hasat, pay, tepki, reaksiyon, kabul etme (vücut), alınan taş
English German To English - Take 
n. act of taking; something taken; amount taken or collected at one time; income, proceeds, profits (Informal); movie scene filmed without interruption; sound recording made in one session; successful inoculation
Dutch English To Dutch - Take 
zn. vangst; ontvangst, recette (van schouwburg); opname (v. film)
ww. nemen; pakken; brengen; begrijpen, snappen
English English To English - Take 
n. act of taking; something taken; amount taken or collected at one time; income, proceeds, profits (Informal); movie scene filmed without interruption; sound recording made in one session; successful inoculation
v. get into one's possession; seize, capture, possess; grasp with the hands; contract, be affected with; carry away; captivate, charm; subtract, minus; do; occupy; ingest; ride; accept; feel; study; write down; endure; convey, transport; be effective
n. take, portion of a movie filmed without interruption
Greek English To Greek - Take 
ρήμ. λαμβάνω, παίρνω
ChineseS English To ChineseS - Take 
(名) 拿, 收成, 取
(动) 拿, 抓, 取; 拿, 起作用, 取
ChineseT English To ChineseT - Take 
(名) 拿, 收成, 取
(動) 拿, 抓, 取; 拿, 起作用, 取
Japanese English To Japanese - Take 
(名) 取ること; 取られること; 一度に取る量; 収入; 儲け(略式); 中断なしの映画の録画; 録音; 予防接種
(動) 取る; 抱く; 奪い取る; 捕らえる; 占領する; 持って行く; 黙って取っていく; 連れて行く; 獲得する; 契約する; 心を奪う; 引き算する; 費やす; 摂取する; 乗る; 感じる; 研究する; 書き留める; 耐える; 輸送する; 効果をもたらす
Korean English To Korean - Take 
명. 잡음, 포획; 잡은 것; 포회량; 수입, 이익 (구어); 중단없이 찍은 영화장면; 한면적에 만들어진 녹음; 성공적인 예방접종
동. 취하다; 잡다, 포획하다; 움켜쥐다; ...의 영향을 받다; 나르다; 매혹시키다; 소거하다, 빼다; 행하다; 차지하다; 음식을 섭취하다; 타다; 받아 들이다; 느끼다; 받아 적다; 견디다

Fügen Sie Dictionarist zu Ihren Suchanbietern hinzu

Hauptseite | Einstellungen der Sprachen | Werkzeuge | Fügen Sie Wörterbuch hinzu | Kommunikation | Häufig gestellte Fragen | Über uns

©2008 Dictionarist.com