harmonise in German

Pronunciation
Brit.) ] v. zustimmen; sich versöhnen; zusammengehen; passen; (Musik) eine harmonische Melodie komponieren; harmonisch spielen; harmonisch singen; (Musik) einer Melodie Harmonie zufügen

Example Sentences

These colors harmonize very well.
Die Farben passen gut zueinander.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Tom began to sing his favorite song and Mary harmonized with him.
Tom fing an, sein Lieblingslied zu singen, und Mary stimmte mit ein.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mr President, this report seeks to harmonise supplementary pensions in Europe.
Herr Präsident, dieser Bericht gibt vor, die zusätzliche Altersversorgung in Europa harmonisieren zu wollen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Harmonising social protection systems and pension systems is vital.
Die Harmonisierung der sozialen Sicherungs- und Rentensysteme ist unabdingbar.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It is said that there will be operative problems, that some countries will have problems harmonising their legislations.
Es heißt, dass es Probleme im operativen Teil geben wird, dass einige Länder Schwierigkeiten haben werden, ihre Gesetzgebungen zu harmonisieren.
pronunciation pronunciation pronunciation err
First of all, we need indicators, harmonised statistics and barometers for the euro area.
Erstens brauchen wir Indikatoren, harmonisierte Statistiken, Zahlenbarometer für die Eurozone.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It will work on setting up a Community system to harmonise measurements and will participate in European and global networks.
Ihre Tätigkeit betrifft die Errichtung eines gemeinschaftlichen Systems zur Harmonisierung der Messungen sowie die Beteiligung an den europäischen und weltweiten Netzen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Any development of harmonised regulatory approaches falls outside the scope of the framework programme.
Die Entwicklung einheitlicher Regulierungsansätze gehört nicht in den Geltungsbereich des Rahmenprogramms.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Consumer protection, too, needs to be harmonised across frontiers if competition is not to be bounded by national borders.
Auch der Konsumentenschutz bedarf einer grenzüberschreitenden Harmonisierung, um den Wettbewerb nicht an nationalstaatlichen Grenzen enden zu lassen.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Our visa policy must be harmonised and must include the creation of a visa information system.
Unsere Visa-Politik muss harmonisiert werden, auch unter Errichtung eines Visa-Informationssystems.
pronunciation pronunciation pronunciation err



© dictionarist.com