harmonise in Italian

Pronunciation
v. armonizzare

Example Sentences

The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto.
pronunciation pronunciation pronunciation err
These colors harmonize very well.
Quei colori stanno bene assieme.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.
Il secondo è l'affinità con l'ambiente. Utilizzando energia naturale e riducendo i rifiuti, dobbiamo fare le case che si armonizzino con l'ecologia.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Then, sanctions must be harmonised between the 15 Member States; they should not be different, but the same throughout the Union.
Inoltre, occorre che le società di classificazione siano obbligate a rendere pubbliche le loro relazioni perché non sono rese note.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The laws against racism must be harmonised.
E' indispensabile armonizzare le legislazioni contro il razzismo.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The purpose of the Commission's proposal is to harmonise procedures to ensure that no such difference exists.
La finalità della proposta della Commissione è armonizzare le procedure per eliminare tale trattamento differenziato.
pronunciation pronunciation pronunciation err
We are therefore talking about harmonising the legal provisions in the individual directives.
Si tratta pertanto soltanto dell'armonizzazione delle norme nelle singole direttive.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The labour market and social protection are, in fact, two sides of the same coin, that require harmonised policies and rules.
Mercato del lavoro e protezione sociale sono infatti due facce della stessa medaglia, che richiedono necessariamente sincronie di politiche e di regolazione.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The European Union intends to permit 5% of alternative fats in chocolate in order to harmonise the internal market.
L' Unione europea vuole autorizzare l' uso nella cioccolata di un 5 percento di grassi alternativi, al fine di armonizzare il mercato interno.
pronunciation pronunciation pronunciation err
This could just as well be 0% - the internal market would still be harmonised.
Tale percentuale potrebbe anche essere pari a zero, e il mercato interno sarebbe comunque armonizzato lo stesso.
pronunciation pronunciation pronunciation err



© dictionarist.com