blow in Portuguese

Pronunciation
s. golpe; bofetada; vendaval; desgraça
v. soprar, encher; ventar; assobiar; estourar; fazer soar

Example Sentences

Guy Fawkes – the man who tried to blow up the British Houses of Parliament – was a Roman Catholic who wanted to bring down the Protestant Government of the time and was the man behind the ‘Gunpowder Plot’.
Guy Fawkes - o homem que tentou explodir o Parlamento Britânico - era um Católico Romano que pretendia derrubar o Governo Protestante da altura e era o homem que estava por detrás da 'Conspiração da Pólvora'.
pronunciation pronunciation pronunciation err
That was a serious blow for me.
Isso foi um grande golpe para mim.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The boy had read in books that, when you hunt an animal, you have to hit it with a single deathly blow not to make it suffer.
O garoto leu em livros que, quando você caça um animal, você tem de atingir ele com um golpe mortal para não fazer ele sofrer.
pronunciation pronunciation pronunciation err
I bent over quickly to pick up my sword and deflected Caesar's first blow with the edge of my blade.
Inclinei-me rapidamente para pegar minha espada e desviei o primeiro golpe de César, com a extremidade da minha lâmina.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Terrorists blew up the building.
Terroristas explodiram o edifício.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A rose is sweeter in the bud than full blown.
O botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A strong draft's blowing in through that window.
Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela.
pronunciation pronunciation pronunciation err
A strong wind was blowing.
Um vento forte soprava.
pronunciation pronunciation pronunciation err
After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Depois de receber uma forte pancada na cabeça, o homem só dizia incoerências.
pronunciation pronunciation pronunciation err
After you blow up those balloons, could you sweep the room?
Após encher os balões, poderia varrer a sala?
pronunciation pronunciation pronunciation err

Synonyms

1. misfortune: set-back, shock, affliction, reverse, trauma, mishap, calamity
2. hit: thump, bump, strike, rap, knock, impact, stroke
3. wind: storm, squall, blast, typhoon, gale, gust, breeze
4. puff: gasp, pant, breathe, exhale, whisper, wheeze
5. bluster: squall, storm, roar, wail, whip, stream
6. flap: flutter, waft, rush, whirl, whisk, drive, fling
7. sound: trumpet, blast, blare, mouth, play, whistle
8. blossom: bloom, flower

dictionary extension
© dictionarist.com