enact in Portuguese

Pronunciation
v. decretar, promulgar; representar; cumprir, executar

Example Sentences

Governments are enacting laws that discriminate against LGBT individuals and their allies and restrict their fundamental human rights.
Os governos estão promulgando leis que discriminam pessoas LGBT e seus aliados, e restringem seus direitos humanos fundamentais.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Under the Affordable Care Act, we enacted the Elder Justice Act.
Nos termos da Lei de Tratamento Acessível, promulgamos a Lei de Justiça para Pessoas Idosas.
pronunciation pronunciation pronunciation err
All the same, we must not content ourselves with enacting European law to ensure greater safety.
Não devemos porém contentar-nos com a criação de uma legislação europeia ao serviço de uma maior segurança.
pronunciation pronunciation pronunciation err
It means ecological progress for Europe, and we can be proud of ourselves if we succeed in enacting it and setting it in motion.
Traz progresso ecológico para a Europa e podemos sentir orgulho se conseguirmos dar-lhe forma de lei e colocá-la em funcionamento.
pronunciation pronunciation pronunciation err
If the Council fails to act during these 30 days, the measures enacted by the Commission will then lapse.
Se o Conselho se mantiver inactivo durante 30 dias, as medidas promulgadas pela Comissão caducam.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Mrs Smet, our rapporteur, was President of the Council of Ministers when the original Working Time Directive was enacted.
A senhora deputada Smet, a nossa relatora, era a presidente do Conselho de Ministros quando a directiva relativa ao tempo de trabalho foi promulgada.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Strict, clear, unambiguous regulations, the thinking behind which is clear to all, must be enacted.
Há que adoptar regulamentações que sejam rigorosas, claras e evidentes, e que possam ser aplicadas por todos.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The enacting of the law on the use of minority languages for official business was, in this regard, an important step.
Neste contexto, a adopção da lei sobre as línguas minoritárias nos trâmites administrativos constituiu um passo importante.
pronunciation pronunciation pronunciation err
The regulations and directives enacted through the three decision-making procedures in Europe must be streamlined and simplified.
Os regulamentos e as directivas aprovados por meio dos três procedimentos de decisão existentes na Europa têm de ser racionalizados e simplificados.
pronunciation pronunciation pronunciation err
Regarding Amendment No 6, the Commission cannot accept this amendment since real time closures need to be enacted very rapidly.
A Comissão não pode aceitar a alteração nº 6, uma vez que é necessário introduzir muito rapidamente os encerramentos em tempo real.
pronunciation pronunciation pronunciation err

Synonyms

1. accomplish: perform, act, personify, achieve, execute, act out, do
2. make into law: legislate, establish, dictate, decree, order, sanction

dictionary extension
© dictionarist.com